1.5 кг Отличного Пюре — Эмо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эмо", wykonawca: 1.5 кг Отличного Пюре.
Tekst piosenki
каждый раз понимать, как легко потерять
потерять навсегда, всё чем жил ты вчера
что хотел? чем дышал?
с кем ты был? кого ждал?
отрывать от себя, чувствуя как опять…
день за днём, холодной ночью
механизм часов неточных
рёв трубины реактивной
превращает в пульс пассивный
нет ни сил, ни слёз, ни веры
только дрожь, в сердцах сверх меры
почему же всё так сложно?
в этом мире безнадёжном…
суженый зрачок-от боли
крик застывший, комом в горле
привкус соли-от потери
знают люди, знают звери…
что с того? что нельзя
повернуть время вспять…
что с того? что в глазах
не убить этот страх,
этот страх-пустоты
знаю я, знаешь ты всё чем жил я вчера,
не вернуть, никогда…
смоется потоком мощным
замок из песка-непрочный
прошибёт, в холодных водах
озарение кого-то…
нет ни сил, ни слёз, ни веры,
нет границы, у предела
почему-же всё так сложно?
в этом мире безнадёжном…
суженый зрачёк-от боли
крик-застрявший, комом в горле
привкус соли-от потери
плачут люди, плачут звери…
Tłumaczenie tekstu piosenki
za każdym razem zrozumieć, jak łatwo jest stracić
stracić na zawsze, wszystko, co przeżyłeś wczoraj
czego chcesz? czym oddychałeś?
z kim byłeś? na kogo czekałeś?
/ align = "left" / …
dzień po dniu, zimna noc
mechanizm zegara niedokładne
ryk trąbki reaktywnej
zamienia się w puls pasywny
nie ma ani siły, ani łez, ani wiary
tylko drżenie, w sercach ponad miarę
dlaczego to takie skomplikowane?
w tym świecie beznadziejnym…
zwężona źrenica-od Bólu
krzyk zamarznięty, grudka w gardle
smak soli - od utraty
ludzie wiedzą, zwierzęta wiedzą…
co z tego? czego nie można zrobić
cofnąć czas…
co z tego? co jest w oczach
nie zabić ten strach,
ten strach to pustki
wiem, że wiesz wszystko, czym żyłem wczoraj.,
nie zwrócić, nigdy…
/ align = "left" /
zamek z piasku-nietrwały
w zimnych wodach
oświecenie kogoś…
nie ma ani siły, ani łez, ani wiary,
bez granicy, przy granicy
dlaczego to takie skomplikowane?
w tym świecie beznadziejnym…
zwężona źrenica-od Bólu
krzyk-utknął, grudka w gardle
smak soli - od utraty
ludzie płaczą, zwierzęta płaczą…