10,000 Maniacs — City of Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City of Angels", wykonawca: 10,000 Maniacs.
Tekst piosenki
Heaven, is this heaven wher we are? See them walking, if youi
dare, if you call that walking. Stumble, stagger, fall and drag
themselvesalong the streets of heaven.
Where is the blessed table to feed all who hunger on earth,
welcomed and seated each one joyfully served? See them walkinf, if you dare, if you call that walking. Stumble, stagger, fall and drag
themselves along the streets of heaven.
Where is the halo that should glow 'round your face, and where
are the wings that should grow from your shoulder blades? Show them
to me.
These are sobering sights I’ve seen in the City of Angels have
all been one rude awakening that was dues to me in heaven.
There would have been heavenly music I was convinced before.
A host of the dearly to meet me with Hosannas sung at the door, but
these are sobering sights I’ve seen in the City of Angels have all
been one rude awakening that was dues to me in hevean. In this city
of fallen angels.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo, czy to niebo, gdzie jesteśmy? Zobacz jak chodzą, jeśli chcesz.
wyzwanie, jeśli nazywasz to chodzeniem. Stumble, stagger, fall and drag
sami przemierzają ulice niebios.
Gdzie jest błogosławiony stół, by nakarmić wszystkich głodujących na ziemi,
powitać i posadzić każdy z nich radośnie służyć? Zobacz jak chodzą, jeśli się odważysz, jeśli nazywasz to chodzeniem. Stumble, stagger, fall and drag
/ align = "left" /
Gdzie jest aureola, która powinna świecić wokół twojej twarzy, i gdzie
czy skrzydła powinny wyrosnąć z Twoich łopatek? Pokaż im
dla mnie.
To są otrzeźwiające zabytki, które widziałem w Mieście Aniołów.
/ align = "left" /
Byłaby tam niebiańska muzyka, o której wcześniej byłem przekonany.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
to są otrzeźwiające zabytki, które widziałem w Mieście Aniołów.
/ align = "left" / W tym mieście
upadłych aniołów.