10,000 Maniacs — Fine Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fine Line", wykonawca: 10,000 Maniacs.
Tekst piosenki
10, 000 Maniacs
Miscellaneous
Life Line
Ten thousand miles away from someone
Ten thousand miles away from you
Who’s your friend on the end of a telephone line
A telephone line’s like a life line
You run me cool you run me hot love
You take me where I wanna be
Ship to shore, air to land
Seems it’s always the same
I always end up with a lame brain
Dont' got talkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Don’t go walkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Dont' got talkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Don’t go walkin' in your sleep no
You’re ten thousand miles away
Livin' it up in the paradise
Don’t make it right, don’t make it wrong
When you know you’ve got a friend
who’s at the other end
And a telephone line’s like a life line
But a walk on the wire
It don’t put out no fire
A telephone line’s like a life line
Dont' got talkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Don’t go walkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Dont' got talkin' in your sleep no
Don’t go givin' it all away
Don’t go walkin' in your sleep no
You’re ten thousand miles away
When you wake you’ll find me sleepin'
The clock don’t stop when you’re not here
But you know you’ve got a friend
Who’s at the other end
And a telephone line’s like a life line
A telephone line is a life line
Tłumaczenie tekstu piosenki
10 000 maniaków
Różne
Linia Życia
Dziesięć tysięcy mil od kogoś
Dziesięć tysięcy mil od Ciebie
Kto jest twoim przyjacielem na końcu linii telefonicznej?
Linia telefoniczna jest jak linia życia.
You run me cool you run me hot love
You take me where I wanna be
Ship to shore, air to land
Wygląda na to, że zawsze jest tak samo.
Zawsze kończę z kulawym mózgiem.
Dont 'got talkin' in your sleep no
Don 't go givin' it all away
"Don' t go walkin 'in your sleep"
Don 't go givin' it all away
Dont 'got talkin' in your sleep no
Don 't go givin' it all away
"Don' t go walkin 'in your sleep"
You ' re ten thousand miles away
Livin ' it up in the paradise
Don 't make it right, don' t make it wrong
Kiedy wiesz, że masz przyjaciela
who ' s at the other end
A linia telefoniczna jest jak linia życia
But a walk on the wire
It don ' t Gas no fire
Linia telefoniczna jest jak linia życia.
Dont 'got talkin' in your sleep no
Don 't go givin' it all away
"Don' t go walkin 'in your sleep"
Don 't go givin' it all away
Dont 'got talkin' in your sleep no
Don 't go givin' it all away
"Don' t go walkin 'in your sleep"
You ' re ten thousand miles away
Kiedy się obudzisz, znajdziesz mnie śpiącego
The clock don 't stop when you' re not here
But you know you ' ve got a friend
Who ' s at the other end
A linia telefoniczna jest jak linia życia
Linia telefoniczna to linia życia.