1000 Clowns — (Not The) Greatest Rapper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Not The) Greatest Rapper", wykonawca: 1000 Clowns.
Tekst piosenki
I wanna be down, yo, will you let me?
I get real close, I kiss her face real gently
Don’t sweat me girl, you’re everything I ever needed
And when I’m with you, my heart starts to bleed
I plead and plead and plead and plead for a little kiss
And if you say «okay», I just got my wish
On the town the night will be just right
I hold your hand but I won’t squeeze too tight
I feed you food that you’ve never eaten
I think about it and my heart starts beating
I look at you and it nearly wrecks me
I never met a girl who was so damn sexy
A week later and some daisies after
You get a postcard from this silly rapper
And it says I’ll be knocking on your front door
Cuz I’ve never loved a girl like this before
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But please baby, please baby be my girl
I know I’m not the greatest rapper in this land
But I’ll do anything if you’ll hold my hand
I pick her up and it’s raining heavy
I meet her mom, I say my name is Kevi
I’m so dizzy when I’m with your daughter
But I treat her right, I never cross no border
We get in the car, I say «Ya want some music?»
She says «Okay.»
So I say «You choose it.»
Straight out the purse comes 1000 Clowns, and I say «Oh, God. I know my girl is
down.»
We go away for the cozy vacation
Santa Barbara is our destination
Halfway on our way I start to feel real ready
I pull the car over «Will you be my steady?»
She says «Okay.»
And my heart gets swollen
It feels so damn good to even take her bowling
Now she knows I’ll be knocking on her front door
Cuz I’ve never loved a girl like this before
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But please baby, please baby be my girl
I know I’m not the greatest rapper in this land
But I’ll do anything if you’ll hold my hand
Would ya be my sunshine?
Would ya be all mine?
(Repeat 3 times)
We’re still together, we hang out all the time
She comes to the shows when I bust a rhyme
She never minds that my friends keep me late
She’s cool like that, she’ll kick back and wait
Never hesitate to hold my hand, whispers in my ear
«Kevi you’re my man.»
See, thats the plan, now there’s no more adore
I’ve never loved a girl like this before
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But please baby, please baby be my girl
I know I’m not the greatest rapper in this land
But I’ll do anything if you’ll hold my hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę być na dole, yo, pozwolisz mi?
Podchodzę bardzo blisko, całuję jej twarz bardzo delikatnie.
Nie poć mnie dziewczyno, jesteś wszystkim czego potrzebowałem
And when I ' m with you, my heart starts to bleed
I please and please and please and Please for a little kiss
A jeśli powiesz "dobrze", spełnię swoje życzenie.
W mieście noc będzie w sam raz.
I hold your hand but I won ' t squeeze too tight
Karmię Cię jedzeniem, którego nigdy nie jadłeś.
I think about it and my heart starts beating
Patrzę na Ciebie i prawie mnie to niszczy.
Nigdy nie spotkałem tak seksownej dziewczyny.
Tydzień później i kilka stokrotek po
Dostajesz pocztówkę od tego głupiego rapera
I mówi, że będę pukał do Twoich drzwi.
Bo nigdy nie kochałem takiej dziewczyny.
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem na świecie.
Ale czy mogłabyś, mogłabyś, mogłabyś być moją dziewczyną?
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem na świecie.
Ale czy mogłabyś, mogłabyś, mogłabyś być moją dziewczyną?
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem na świecie.
But please baby, please baby be my girl
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem w tej krainie.
Ale zrobię wszystko, jeśli potrzymasz mnie za rękę.
Podniosłem ją i mocno pada.
Spotykam jej mamę, mówię, że mam na imię Kevi.
Kręci mi się w głowie, kiedy jestem z twoją córką.
Ale dobrze ją traktuję, nigdy nie przekraczam granicy.
Wsiadamy do samochodu, mówię: "chcesz trochę muzyki?»
Mówi: "OK.»
Więc mówię: "sam wybierz.»
W torebce jest 1000 klaunów, a ja mówię " o Boże. Wiem, że moja dziewczyna jest
na dół.»
Wyjeżdżamy na przytulne wakacje.
Santa Barbara jest naszym celem
W połowie drogi zaczynam czuć się naprawdę gotowy.
Zatrzymam samochód "czy będziesz moją stajnią?»
Mówi: "OK.»
I moje serce staje się spuchnięte
To cholernie dobre uczucie nawet zabrać ją na kręgle.
Teraz wie, że będę pukał do jej drzwi.
Bo nigdy nie kochałem takiej dziewczyny.
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem na świecie.
Ale czy mogłabyś, mogłabyś, mogłabyś być moją dziewczyną?
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem na świecie.
Ale czy mogłabyś, mogłabyś, mogłabyś być moją dziewczyną?
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem na świecie.
But please baby, please baby be my girl
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem w tej krainie.
Ale zrobię wszystko, jeśli potrzymasz mnie za rękę.
Would You be my sunshine?
Będziesz cała moja?
(Powtórzyć 3 razy)
Wciąż jesteśmy razem, spędzamy ze sobą cały czas.
Przychodzi na pokazy, gdy rymuję.
Nie przeszkadza jej, że przyjaciele zatrzymują mnie do późna.
Jest taka fajna, odpuści i poczeka.
Nigdy nie wahaj się trzymać mnie za rękę, szepcze mi do ucha
"Kevi, jesteś moim facetem.»
Widzisz, taki jest plan, teraz nie ma już adore
Nigdy wcześniej nie kochałem takiej dziewczyny.
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem na świecie.
Ale czy mogłabyś, mogłabyś, mogłabyś być moją dziewczyną?
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem na świecie.
Ale czy mogłabyś, mogłabyś, mogłabyś być moją dziewczyną?
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem na świecie.
But please baby, please baby be my girl
Wiem, że nie jestem najlepszym raperem w tej krainie.
Ale zrobię wszystko, jeśli potrzymasz mnie za rękę.