116 — Fanatics tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fanatics", wykonawca: 116.
Tekst piosenki
I’m a F-A-N-A-T-I-C, Fanatic
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
I’m not extreme, I’m redeemed with faith
To serve a God whose extremely great
I’m a Fanatic
The world’s trying to tidy up, exfoliate they skin
but only Christ can come and exfoliate they sin
And they fate look grim, If they don’t take him
As the high priest he is to mediate they sin
The world’s got to many Gods, man we choose the one
From hebrews, he rules, he bruised his son
He moves the sun
So if we prayin and our schools call us fools
Cuz our God’s too true to shun
Channels two in one
Man it looks insane
TV make a lot Christians seem dramatically strange
Though we may be looked upon as one and same
We will not turn in shame, we proclaim the name
Christ Jesus, believe us, you ain’t gotta recieve us but we gon' follow our God wherever the bible lead us And you can call us dramatic, fanatic, emphatic
But hate while you at it, take a look at our mathematics
I’m a F-A-N-A-T-I-C, Fanatic
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
I’m not extreme, I’m redeemed with faith
To serve a God whose extremely great
I’m a Fanatic
What can I do to make it simple, make it plain
Christ came, emptied himself and let out sin hang him
You couldn’t blame him for any sin
While they singing many men
The crucifixion was pretty grim
But when we state the fact that God resurrects
We get funny looks from a world that doesn’t get
We are not David Koresh or Krishna
Or the people on TV who glorifying their bishop
From Edwards to Piper, MacAurther to Spurgeon
From Dallas to France, From Cali to Berlin
As Christians all over who getting the word in We ain’t crazy we just understand the truth and we burdened
The world sees us as evangelical Christians
As narrow-minded fanatics with a mythical mission
Labeled extremists for sharing out faith
But thats cool, we can carry the weight of persecution
Cuz earth is losing
And if we yelling the truth
We honored to be the people that our God is using
So keep it moving
Cuz if we yelling the truth
We honored to be the people that our God is using
I’m a F-A-N-A-T-I-C, Fanatic
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
I’m not extreme, I’m redeemed with faith
To serve a God whose extremely great
I’m a Fanatic
They thought Jesus was out of his mind
they laughed and mocked him
Called him a cult leader and they tried to stop him
Pharisees said Christ got his power from Satan
Hatin', on the very one that came to save 'em
Even after he rose, man the world ain’t changed
They still rejecting the name, still look at us strange
Still tell us without shame that our faith’s insane
and, «it don’t take all that to be a Christian man»
And its hard when you tryin to reach your family and stuff
They say man, «you too spiritual, you doing to much»
So we show them the love of Christ and live in the light
So they can glorify our God when they look at our life
And we win for sharing the truth and hearts get changed
We win if we’re rejected because of his name
We win if seeds get planted and watered and grow
But even if we lost, we still be Fanatical though
I’m a F-A-N-A-T-I-C, Fanatic
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
I’m not extreme, I’m redeemed with faith
To serve a God whose extremely great
I’m a Fanatic
por Mr. Z3R0
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem F-A-N-A-T-I-C, fanatykiem
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
Nie jestem Ekstremalny, jestem odkupiony wiarą
Służyć Bogu, którego niezmiernie Wielkiego
Jestem fanatykiem.
Świat próbuje posprzątać, złuszczać skórę.
ale tylko Chrystus może przyjść i złupić grzech
/ Align = "left" /
Jako arcykapłan ma pośredniczyć w grzechach.
Świat ma wielu bogów, człowiek wybieramy jednego
/ Align = "left" /
Porusza słońce
Więc jeśli modlimy się, a nasze szkoły nazywają nas głupcami
Bo nasz Bóg jest zbyt wierny, by się wystrzegać.
Kanały dwa w jednym
To wygląda obłędnie.
TV make a lot
Choć możemy być postrzegani jako jedno i to samo
Nie zawstydzimy się, głosimy imię
Jezu Chryste, uwierz nam, nie musisz nas przyjmować, ale podążamy za naszym Bogiem, gdziekolwiek Biblia nas zaprowadzi i możesz nas nazwać dramatycznymi, fanatycznymi, emfatycznymi.
/ Align = "left" /
Jestem F-A-N-A-T-I-C, fanatykiem
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
Nie jestem Ekstremalny, jestem odkupiony wiarą
Służyć Bogu, którego niezmiernie Wielkiego
Jestem fanatykiem.
Co mogę zrobić, żeby to było proste, proste
Chrystus przyszedł, opróżnił się i wypuścił grzech powiesić go
Nie możesz go winić za żaden grzech.
Gdy śpiewają wielu mężczyzn
Ukrzyżowanie było dość ponure.
Ale kiedy stwierdzamy fakt, że Bóg zmartwychwstaje
Dostajemy Śmieszne spojrzenia ze świata, który nie dostaje
Nie jesteśmy Davidem Koreshem ani Krishną.
Albo ludzie w telewizji, którzy gloryfikują swojego biskupa
Od Edwardsa do Piper, Macaurthera do Spurgeon ' a
Z Dallas do Francji, z Cali do Berlina
Jako chrześcijanie wszędzie, którzy dostają słowo, nie jesteśmy szaleni, po prostu rozumiemy prawdę i obciążamy
Świat postrzega nas jako Ewangelicznych Chrześcijan
Jako ograniczeni fanatycy z mityczną misją
Określani ekstremistami za dzielenie się wiarą
Ale to jest fajne, możemy dźwigać ciężar prześladowania
Bo ziemia przegrywa
I jeśli krzyczymy prawdę
/ Align = "left" /
So keep it moving
Bo jeśli krzyczymy prawdę
/ Align = "left" /
Jestem F-A-N-A-T-I-C, fanatykiem
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
Nie jestem Ekstremalny, jestem odkupiony wiarą
Służyć Bogu, którego niezmiernie Wielkiego
Jestem fanatykiem.
Myśleli, że Jezus postradał zmysły.
śmiali się i szydzili z niego.
Nazwali go przywódcą sekty i próbowali go powstrzymać.
Faryzeusze mówili, że Chrystus dostał swoją moc od szatana
/ Align = "left" /
Nawet po tym jak powstał, świat się nie zmienił.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
i, " nie trzeba tego wszystkiego, by być chrześcijaninem»
I to jest trudne, kiedy próbujesz dotrzeć do swojej rodziny i w ogóle.
Mówią, że człowiek jest zbyt uduchowiony.»
Więc pokażemy im miłość Chrystusa i żyjemy w świetle
Aby mogli wielbić naszego Boga, gdy patrzą na nasze życie.
I wygrywamy dzieląc się prawdą, a Serca się zmieniają.
Wygramy, jeśli odrzucą nas z powodu jego imienia.
Wygramy, jeśli nasiona zostaną zasiane, podlewane i rosną.
Ale nawet jeśli przegramy, nadal jesteśmy fanatykami.
Jestem F-A-N-A-T-I-C, fanatykiem
I rep Christ till I D-I-E, Fanatic
Nie jestem Ekstremalny, jestem odkupiony wiarą
Służyć Bogu, którego niezmiernie Wielkiego
Jestem fanatykiem.
por Mr. Z3r0