140 ударов в минуту — Там, где кончается радуга tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Там, где кончается радуга", wykonawca: 140 ударов в минуту.
Tekst piosenki
From: Руслан /* */
Однажды ты сама закроешь двери в одиночество
Растает лёд и сбудутся любви давно забытые пророчества,
А боль пройдёт и сбудется тот сон
В котором ты была одна и только он Однажды ты сама закроешь двери в одиночество
Туда, где кончается радуга
Я приведу тебя
Туда, где кончается радуга
Где засыпает луна
Однажды ты поймёшь, что всё когда-нибудь кончается
И снег и дождь, кончается любовь,
Но ветры всё же возвращаются, когда не ждёшь
И ранняя весна тебя в который раз опять сведёт с ума
И ты поверишь в то, что всё на свете продолжается
Туда, где кончается радуга
Я приведу тебя
Туда, где кончается радуга
Где засыпает луна
Tłumaczenie tekstu piosenki
From: /* */
Pewnego dnia sama zamkniesz drzwi.
Topi się lód i miłość się spełni dawno zapomniane proroctwa,
A ból minie i spełni się ten sen
W którym byłaś sama i tylko on pewnego dnia sama zamkniesz drzwi w samotności
Tam, gdzie kończy się tęcza
Przyprowadzę Cię.
Tam, gdzie kończy się tęcza
Gdzie zasypia księżyc
Pewnego dnia zrozumiesz, że to się kiedyś skończy.
I śnieg i deszcz, miłość się kończy,
Ale wiatry wciąż wracają, kiedy nie czekasz
I wczesną wiosną, po raz kolejny doprowadza cię do szaleństwa
I uwierzysz, że wszystko się dzieje.
Tam, gdzie kończy się tęcza
Przyprowadzę Cię.
Tam, gdzie kończy się tęcza
Gdzie zasypia księżyc