16 Frames — Daylight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daylight", wykonawca: 16 Frames.
Tekst piosenki
I spent the night trying to get to you
I’m breaking down I’m not breaking through
I couldn’t write you a love song if I tried
I tried, belive me I have failed
5 am and I haven’t been to bed
Not a single word has come to me Nothing that I think that you’d belive
Enough to bring you back to me The only thing I can say
Is maybe it’s time to move on In the daylight, things are different
Maybe it’s time to move on
'Cause I can’t be if it isn’t
Been stuck in this place for so long
I hate that you are gone, girl
I hate that you are gone
So maybe it’s time to move on Another girl whose name I’ll soon forget
She looks a lot like you I think
I play the songs I know she wants to hear
It keeps my dreams of you alive
Early morning I don’t feel so good
In fact I feel a little sick
I’m so tried of looking back so i sit
And watch the evening as it fades
The oly thing I can say
Is maybe it’s time to move on In the daylight, things are different
Maybe it’s time to move on
'Cause I can’t be if it isn’t
Been stuck in this place for so long
I hate that you are gone, girl
I hate that you are gone
So maybe it’s time to move on Look at the streetlights
Oh they couldn’t keep’em off on me This is the darkest night I think that there have ever been
It was all for you, it was all for you
So maybe it’s time to move on In the daylight, things are different
Maybe it’s time to move on
'Cause I can’t be if it isn’t
Maybe we get what we want
In the daylight, things are different
Been stuck in this place for so long
I hate that you are gone, girl
I hate that you are gone
Maybe it’s time to move on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem noc próbując dostać się do ciebie
I 'm breaking down I' m not breaking through
I couldn ' t write you a love song if I tried
Próbowałem, uwierz mi, zawiodłem.
5 rano i nie byłem w łóżku
Nie przyszło mi do głowy ani jedno słowo.
/ Align = "left" /
Może czas ruszyć dalej za dnia, sprawy mają się inaczej.
Może czas ruszyć dalej
'Cause I can' t be if it isn ' t
Utknąłem tu tak długo.
Nienawidzę, że cię nie ma, dziewczyno.
Nienawidzę, że cię nie ma.
Więc może nadszedł czas, aby przenieść się do innej dziewczyny, której imię wkrótce zapomnę
Jest do ciebie bardzo podobna.
I play the songs I know she wants to hear
To utrzymuje moje marzenia o tobie przy życiu.
Wcześnie rano nie czuję się dobrze.
Właściwie to trochę mi niedobrze.
Tak się starałam patrzeć za siebie, więc usiadłam.
# And watch the evening as it fades #
The oly thing I can say
Może czas ruszyć dalej za dnia, sprawy mają się inaczej.
Może czas ruszyć dalej
'Cause I can' t be if it isn ' t
Utknąłem tu tak długo.
Nienawidzę, że cię nie ma, dziewczyno.
Nienawidzę, że cię nie ma.
Więc może nadszedł czas, by ruszyć dalej. spójrz na światła uliczne.
To najciemniejsza noc, jaka kiedykolwiek była.
To było wszystko dla ciebie, to było wszystko dla Ciebie
Więc może nadszedł czas, by ruszyć dalej za dnia, sprawy mają się inaczej.
Może czas ruszyć dalej
'Cause I can' t be if it isn ' t
Może dostaniemy to, czego chcemy.
Za dnia wszystko się zmieniło.
Utknąłem tu tak długo.
Nienawidzę, że cię nie ma, dziewczyno.
Nienawidzę, że cię nie ma.
Może czas ruszyć dalej