16Volt — To Hell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Hell", wykonawca: 16Volt.

Tekst piosenki

i could come up with another way to keep things perfect
for you
then you could finally be happy
then you’d stop blowing up at me
i could come up with another way to tell you i’m leaving
you
then we could finally have closure
then you could finally forget me i sweared you were the one for me i feared it would come to this
i cared only for knowing you
i’m scared that it’s all going down
to hell
i could forgive your shortcomings if you’d promise to be different
then we’d finally be together
then we’d finally live forever

Tłumaczenie tekstu piosenki

mógłbym wymyślić inny sposób, by wszystko było idealne.
dla Ciebie.
w końcu możesz być szczęśliwa.
wtedy przestałbyś na mnie dmuchać.
mogę wymyślić inny sposób, by powiedzieć ci, że odchodzę.
ty
wtedy w końcu możemy mieć zakończenie.
wtedy mógłbyś w końcu o mnie zapomnieć. przysiągłem, że jesteś dla mnie tym jedynym. bałem się, że do tego dojdzie.
zależało mi tylko na tym, żeby cię poznać.
I 'm scared that it' s all going down
do piekła
wybaczę ci twoje wady, jeśli obiecasz, że będziesz inny.
w końcu bylibyśmy razem.
w końcu będziemy żyć wiecznie.