1997 — Patience, Prudence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Patience, Prudence", wykonawca: 1997.
Tekst piosenki
Always got one foot out the door
(Where you going?)
It’s making it so hard to say
(Goodbye)
It’s making it so hard to say
(Goodbye)
Only kissing me when she;s gone
(And when he’s not around)
You should stay, baby
One more night
Here we go, again
(I'm writing a note)
Making new plans
(I'm calling your name)
Changing seasons
(I'm wearing your clothes)
Holding new hands
(I'm wearing the pain)
Blue skies follow
(Standing alone)
Every footstep
(Step, stumble away)
I’m still waiting
(Not a word that I wrote)
Hoping I’m not wrong
(Not a thing that I said)
Second to the second
Oh, oh, oh
I’m sitting in a parking lot and where is god
I need someone to take the pain away
Always got one foot out the door
(Where you going?)
It’s making it so hard to say
(Goodbye)
It’s making it so hard to say
(Goodbye)
Only kissing me when she’s gone
(And when he’s not around)
You should stay, baby
One more night
Let your hair fall
(I'm writing a note)
Just like water
(I'm calling your name)
Come together
(I'm wearing your clothes)
Know each other
(I'm wearing your pain)
Work it all out
(Fighting the cold)
So get on it
(I'm getting caught in the rain)
Trust your instincts
(Not a word that I wrote)
Joy is waiting
(Not a note that I say)
Second to the second
Oh, oh, oh
I’m sitting in a parking lot and where is god
I need someone to take the pain away
Always got one foot out the door
(Where you going?)
It’s making it so hard to say
(Goodbye)
It’s making it so hard to say
(Goodbye)
Only kissing me when she’s gone
(And when he’s not around)
You should stay, baby
One more night
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
I swear I saw that sparkle in your eye
The last time you cried, the last time you cried
I swear I saw that sparkle in your eye
The last time you cried, the last time you cried
Always got one foot out the door
(Where you going?)
It’s making it so hard to say
(Goodbye)
It’s making it so hard to say
(Goodbye)
Only kissing me when she’s gone
(And when he’s not around)
You should stay, baby
You should stay
You should stay, baby
One more night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze jedną nogą za drzwiami.
(Dokąd idziesz?)
Trudno mi to powiedzieć.
/ Align = "left" / )
Trudno mi to powiedzieć.
/ Align = "left" / )
"Only kissing me when she 's gone"
(And when he ' s not around)
Powinnaś zostać, kochanie.
One more night
Here we go, again
(I ' m writing a note)
Nowe plany
(I ' m calling your name)
Changing seasons
(I ' m wearing your clothes)
Holding new hands
(I ' m wearing the pain)
Blue skies follow
(Standing alone)
Każdy krok
(Step, stumble away)
I ' m still waiting
(Ani słowa, które napisałem)
Mam nadzieję, że się nie mylę.
(Not a thing that I said)
Drugi do drugiego
Oh, oh, oh
Siedzę na parkingu i gdzie jest Bóg?
Potrzebuję kogoś, kto zabierze ból.
Zawsze jedną nogą za drzwiami.
(Dokąd idziesz?)
Trudno mi to powiedzieć.
/ Align = "left" / )
Trudno mi to powiedzieć.
/ Align = "left" / )
"Only kissing me when she 's gone"
(And when he ' s not around)
Powinnaś zostać, kochanie.
One more night
Let your hair fall
(I ' m writing a note)
Just like water
(I ' m calling your name)
Come together
(I ' m wearing your clothes)
Poznajcie się.
(I ' m wearing your pain)
Work it all out
(Fighting the cold)
Więc do roboty.
(I ' m getting caught in the rain)
Zaufaj swoim instynktom.
(Ani słowa, które napisałem)
Joy is waiting
(Not a note that I say)
Drugi do drugiego
Oh, oh, oh
Siedzę na parkingu i gdzie jest Bóg?
Potrzebuję kogoś, kto zabierze ból.
Zawsze jedną nogą za drzwiami.
(Dokąd idziesz?)
Trudno mi to powiedzieć.
/ Align = "left" / )
Trudno mi to powiedzieć.
/ Align = "left" / )
"Only kissing me when she 's gone"
(And when he ' s not around)
Powinnaś zostać, kochanie.
One more night
Do widzenia.
Do widzenia.
Do widzenia.
Do widzenia.
Przysięgam, widziałem ten błysk w twoim oku.
The last time you cried, the last time you cried
Przysięgam, widziałem ten błysk w twoim oku.
The last time you cried, the last time you cried
Zawsze jedną nogą za drzwiami.
(Dokąd idziesz?)
Trudno mi to powiedzieć.
/ Align = "left" / )
Trudno mi to powiedzieć.
/ Align = "left" / )
"Only kissing me when she 's gone"
(And when he ' s not around)
Powinnaś zostać, kochanie.
Powinieneś zostać.
Powinnaś zostać, kochanie.
One more night