2 Unlimited — Here I Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here I Go", wykonawca: 2 Unlimited.
Tekst piosenki
Oh, I can’t escape, I’m trapped and there is no safe place to go.
And I do regret the things I did, but how on Earth could I know?
Here I go! Here I go, catch me I’m falling deep.
Here I go… here I go catch me I’m falling falling.
There’s no way out, man you try to escape.
Concentrate your mind, 'cause you just might break
Into half, crack down fast,
I keep my face straight, no need to laugh.
I did some right, I did some wrong,
I regret these things, hey, but I gotta stay strong.
I feel depressed, now don’t you know?
Catch me, 'cause I’m falling deep down below.
Oh, I can’t escape, I’m trapped and there is no safe place to go.
And I do regret the things I did, but how on Earth could I know?
Here I go! Here I go, catch me I’m falling deep.
Here I go… here I go catch me I’m falling falling.
Now here’s the question: any suggestions?
You play it yourself, but yourself won’t listen!
How do you mind feel like stressing,
Searching for answers, you keep on guessing.
You messed it up! You’re living low!
How far you’ll go, man I don’t know!
Come out the dark, I’ll bring you in the light
And leave your problems all behind!
Here I go… here I go, here I go again.
Catch me, 'cause I’m falling deep down below!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uciec, jestem uwięziony i nie ma bezpiecznego miejsca.
Żałuję tego, co zrobiłem, ale skąd mogłem wiedzieć?
Idę! Lecę, złapcie mnie, zapadam się głęboko.
Złapcie mnie, spadam, spadam.
Nie ma wyjścia, starasz się uciec.
Skoncentruj swój umysł, bo możesz złamać
Na pół, złamać szybko,
Trzymam twarz prosto, nie ma potrzeby się śmiać.
I did some right, I did some wrong,
Żałuję tego, ale muszę być silny.
Czuję się przygnębiony, nie wiesz?
Złap mnie, bo spadam głęboko w dół.
Nie mogę uciec, jestem uwięziony i nie ma bezpiecznego miejsca.
Żałuję tego, co zrobiłem, ale skąd mogłem wiedzieć?
Idę! Lecę, złapcie mnie, zapadam się głęboko.
Złapcie mnie, spadam, spadam.
A teraz pytanie: jakieś sugestie?
Grasz sam, ale nie słuchasz!
"How do you mind feel like stressing",
Szukając odpowiedzi, wciąż zgadujesz.
Schrzaniłeś to! Żyjesz nisko!
Jak daleko zajdziesz, człowieku, Nie wiem!
WYJDŹ z ciemności, a ja przyprowadzę Cię do światła.
I zostaw swoje problemy za sobą!
Znowu to samo.
Złap mnie, bo spadam głęboko pod ziemię!