20 Minute Loop — Winsor McCay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winsor McCay", wykonawca: 20 Minute Loop.
Tekst piosenki
He was Winsor McCay!
Reincarnate, reincarnate.
Every day we’d say a prayer to save him.
Robots fought for his life,
Unsuccessfully, but then we can’t beat a brain
To kill a mushroom softly growing…
In the shadows, making space, making room.
Choking fires, cracking skulls, sinking moods.
Where’s the angel?
The spoiler-fitted flying angel,
Her spines with flaps to stabilize her.
She flew into the room just long enough to tease the spirit from him.
You don’t have a snowball’s chance.
Your kindness is like a dance.
Walking slowly, distorting everything you see.
Distortion is just like love,
It’s passionate, fucked-up stuff.
What’s the matter?
You wrote a hundred million songs.
Songs praising the mutant race,
Discovered in outer space.
Heaven help us!
If men like him are taken in…
Robots hatched from an egg,
Metal bodies, helicopters,
This is the way that Logan flies from here to
Heaven drawn on a page,
Blackbirds flying, swimming pools alive with his mind,
Conceiving creatures never found in the books,
But only sparking in the parts of his brain.
Only a fungus would complain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był Winsor McCay!
Reinkarnacja, reinkarnacja.
Każdego dnia modliliśmy się, by go uratować.
Roboty walczyły o jego życie.,
/ Align = "left" /
To kill a mushroom soft growing…
W cieniu, robiąc miejsce, robiąc miejsce.
Dławienie pożarów, rozbijanie czaszek, tonące nastroje.
Gdzie jest anioł?
The spoiler-fitted flying angel,
Kolce z klapami, żeby ją ustabilizować.
Wleciała do pokoju na tyle długo, by drażnić się z nim.
Nie masz szans.
Twoja dobroć jest jak taniec.
Chodząc powoli, zniekształcając wszystko, co widzisz.
Distortion is just like love,
To namiętne, pojebane rzeczy.
Co się stało?
Napisałeś sto milionów piosenek.
Songs praising the mutant race,
Odkryta w kosmosie.
Niech Bóg ma nas w opiece!
Jeśli ludzie tacy jak on są przygarnięci…
Roboty wykluły się z jaja,
Metalowe nadwozia, śmigłowce,
W ten sposób Logan leci stąd do
Heaven drawn on a page,
Blackbirds flying, swimming pools alive with his mind,
Poczęte stworzenia nigdy nie odnalezione w książkach,
Ale tylko iskrzy w częściach mózgu.
Tylko grzyb by narzekał.