220 Volt — Night Without End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night Without End", wykonawca: 220 Volt.
Tekst piosenki
The icy landscape lay silent
And I’m all alone
Where did the system fail
Nothing could go wrong
There must be someone somewhere
Who’s enjoying the show
Laughing to what they’ve done
It’s another human tear
What have we done
To deserve such a treatment from you
Night without end, a cold night zero sight
No one to blame, no one to fight
Night without end, in this cold icy land
No prayers will help me where I stand
is there anyone out there
With a say what has been
Fighting themselves to survive
With faith they believe
For thousands millions of people
It’s time for one simple goal
Where is the one responsible
Who set up this show
Is there a rescue
Please tell me and I’ll go there
Night without end, a cold night zero sight
No one to blame, no one to fight
Night without end, in this cold icy land
No prayers will help me where I stand
The landscape lay silent
Ice and snow under my feet
No daylight passes through the smoky air
So cold out there
Dead bodies spread all around
I know the days will turn into years
Into years…
Night without end, a cold night zero sight
No one to blame, no one to fight
Night without end, in this cold icy land
No prayers will help me where I stand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lodowaty krajobraz milczy
And I ' m all alone
Gdzie zawiódł system?
"Nothing could go wrong"
Gdzieś musi być ktoś
"Who' s enjoying the show"
Śmieją się z tego, co zrobili.
To kolejna ludzka łza.
What have we done
Zasłużyć na takie traktowanie od Ciebie.
"Night without end, a cold night zero sight"
No one to wiń, no one to fight
Noc bez końca, w tej zimnej, lodowatej krainie
Żadne modlitwy mi nie pomogą.
czy jest tam ktoś?
/ Align = "left" /
Walczą o przetrwanie.
With faith they believe
Dla tysięcy milionów ludzi
Czas na jeden prosty cel.
Gdzie jest odpowiedzialny
Kto ustawił ten show?
Czy jest ratunek?
Proszę, powiedz mi, a tam pojadę.
"Night without end, a cold night zero sight"
No one to wiń, no one to fight
Noc bez końca, w tej zimnej, lodowatej krainie
Żadne modlitwy mi nie pomogą.
The landscape lay silent
Ice and snow under my feet
Żaden dzień nie przechodzi przez zadymione powietrze
Tak zimno tam
Martwe ciała rozrzucone dookoła
Wiem, że dni zamienią się w lata.
W latach…
"Night without end, a cold night zero sight"
No one to wiń, no one to fight
Noc bez końca, w tej zimnej, lodowatej krainie
Żadne modlitwy mi nie pomogą.