23:45 — Я в тебя влюблена tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я в тебя влюблена", wykonawca: 23:45.
Tekst piosenki
Сначала в уравнении было два неизвестных,
А потом стало любопытно, очень интересно.
Познакомились и запомнились,
Я на уровне счастья теперь завис.
Любовь вышла из-за кулис на бис,
В сердце загрузив чувства и диск.
Кто-то создает тренды, а и кто персональный,
Добавляй во френды, будем дружить виртуально.
А когда встретимся ночью, я скажу: Твое платье космос.
Девочка, я хочу всю свою жизнь слушать твой голос.
Я в тебя влюблена, околдована, очарована.
Я тобою наполнена, я твоя на все времена.
Ночь, два бокала вина и хочется танцев.
Сегодня нам не до сна, и ты хочешь остаться.
Ты в моей голове играешь на струнах
И так хочется мне начать свою игру.
Я ловлю каждый вдох, ты ловишь каждый выдох,
Ловлю электроток на коже от твоих видов.
Я болею тобой, я тобою околдован,
Ты цепляешь меня снова и снова.
Я в тебя влюблена, околдована, очарована.
Я тобою наполнена, я твоя на все времена.
Я в тебя влюблена, не замечаю дней.
Околдована, я стала твоей.
Ты меня поймал в свою невидимую сеть —
Это самая сладкая из твоих побед.
Я в тебя влюблена, околдована, очарована.
Я тобою наполнена, я твоя на все времена.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw w równaniu były dwie niewiadome,
A potem stało się ciekawe, bardzo interesujące.
Poznaliśmy się i zapamiętaliśmy,
Jestem teraz na poziomie szczęścia.
Miłość wyszła zza kulis na bis,
W sercu ładując uczucia i dysk.
Ktoś tworzy trendy, a także i kto jest osobisty,
Dodaj do znajomych, będziemy przyjaciółmi wirtualnie.
A kiedy spotkamy się w nocy, powiem ci, że Twoja sukienka jest kosmosem.
Dziewczyno, chcę słuchać Twojego głosu przez całe życie.
Jestem w tobie zakochana, oczarowana, oczarowana.
Jestem pełna ciebie, jestem twoja przez cały czas.
Noc, dwa kieliszki wina i chcesz tańczyć.
Dziś nie śpimy, a Ty chcesz zostać.
W mojej głowie grasz na strunach.
I tak chcę zacząć swoją grę.
Ja łapię każdy oddech, ty wydech.,
Łapię prąd na skórze Twoich gatunków.
Jestem chory na ciebie, jestem zaczarowany,
Ciągle mnie trzymasz.
Jestem w tobie zakochana, oczarowana, oczarowana.
Jestem pełna ciebie, jestem twoja przez cały czas.
Jestem w tobie zakochana, nie zauważam dni.
Zaczarowana, stałam się Twoja.
Złapałeś mnie w swoją niewidzialną sieć —
To najsłodsza z Twoich wygranych.
Jestem w tobie zakochana, oczarowana, oczarowana.
Jestem pełna ciebie, jestem twoja przez cały czas.