24 Grana — Sbaglio 'e parole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sbaglio 'e parole", wykonawca: 24 Grana.
Tekst piosenki
Sì tenesse nu grande pallone
'ncopp''a terra putesse girà,
te purtasse cu ll’uocchie 'e ll’ammore
'ncopp''a luna pè dicere: «ccà
staje sulo. oggi, dimane chi 'o ssa'
staje sulo. mannaggia e che raggia che ffà»!
M’annasconno pè dicere 'e cose,
so' scurnuso e nun dico bucie.
Nun me 'mporta si cagna coccosa,
sto dicenno che sì 'a vita mia.
Resto sulo,
quanno l’anema s’adda sfugà.
Resto sulo,
mannaggia e che raggia che ddà!
Sto parlanno ma tanto nun sient',
n’ata vota me l’e fà pava'.
Poche cose te fanno cuntenta
e nun saccio addò l’aggia cercà.
Riest' sola,
quanno l’anema s’adda sfugà.
Riest' sola,
mannaggia e che raggia che ddà!
Ma che sì pè mme?
Dice sempe ca sbaglio 'e parole.
Ma che sì pè mme?
Dice sempe ca nun saccio parla'.
Ahahhh…
(Grazie a Napoletanodoc9 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak tenesse nu duża piłka
"ncopp" na ziemi putesse girà,
Te purtasse cu l 'uocchie' e l ' ammore
"ncopp" a luna pè dicere: "ccà
staje sulo. dzisiaj, dimane Chi 'o ssa'
staje sulo. o rany!
Tęsknię za historiami i rzeczami,
- wiem-powiedział-wiem.
Zakonnica me ' mporta dostaje miła suka,
mówię, że tak.
Wakacje Sulo,
kiedy Anema zniknie.
Wakacje Sulo,
cholera, co do cholery!
Będę mówić, ale tak wiele nun sient',
N 'ata głosuje na mnie i robi pava'.
Kilka rzeczy, które robisz cuntenta
noon saccio dodał krok.
Rist ' Solo,
kiedy Anema zniknie.
Rist ' Solo,
cholera, co do cholery!
Co to za mme?
Zawsze mówi słowa i słowa.
Co to za mme?
Zawsze mówi".
Ahahhh…
(Dzięki Napoletanodoc9 dla tego tekstu)