25th Annual Putnam County Spelling Bee Original Cast — The I Love You Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The I Love You Song", wykonawca: 25th Annual Putnam County Spelling Bee Original Cast.
Tekst piosenki
OLIVE??? S MOM
Ooooooooh
Ooooooooh
OLIVE
If I go to Washington
Will I be on my own?
Because if I go to Washington
OLIVE??? S MOM
Aaaaaaaah
OLIVE
Who will be my chaperone?
OLIVE??? S MOM
We always knew you were a winner
We saw it when you smiled
Start from the beginning
When you were a beginner
You were the perfect child
We always knew
We always knew
You were a champion
You sadness filled my room
Dear if you should feel my gloom
Blame it on me
Blame it on your Daddalee and Mammalee
???Cause depression runs in our family
I love you
I love you
I love everything about you dear
And I swear it??? s true
I love you
OLIVE??? S DAD
I love you
OLIVE
And my dad says
OLIVE??? S DAD, OLIVE??? S MOM
I love you
I love everything about you
And maybe it??? s true
I love you
OLIVE
I wrote you a letter
How I found the spelling bee such fun
Mama, Mama, Mama
But you didn??? t react
And you never asked me If I??? d join you in the Bombay sun
Mama, Mama, Mama
I had quietly packed
When are you returning?
I know we agreed
Tell me what you??? re learning
Ma, I have, Oh God, this need
I think Dad is angry, Ma And I do not know what to do Mama, Mama, Mama
Shanti Shanti and all
I think he takes out on me What he wants to take out on you
Mama, Mama, Mama
How I wish you were home
How I wish you were home
How I wish you were
Wish you were home
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
We always knew you were a winner
OLIVE
How I wish you were home
OLIVE??? S MOM
A bathing beauty, you
OLIVE (overlapping Olive??? s Mom)
How I wish you were
How I wish you were home
OLIVE??? S DAD
God, we love the way you grew
Since you were born
OLIVE (overlapping Olive??? s Dad)
How I wish you were
How I wish you were home
OLIVE??? S MOM
Olive, we couldn??? t be prouder
OLIVE
Mama, Mama, Mama
How I wish you were home
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD (overlapping Olive)
Please let me say it One time louder
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
I love you
I love you
I love everything about you
OLIVE??? S MOM
And I swear
OLIVE??? S DAD
Baby
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
It??? s true
I love you
OLIVE
Mama
OLIVE, OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
I love you
OLIVE
I love you, Mama
OLIVE, OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
I love you
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
I love everything about you
OLIVE (overlapping Olive??? s Mom, Olive??? s Dad)
Mama
Mama
OLIVE??? S MOM
And I swear
OLIVE??? S DAD
Baby
OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
It??? s true
I love
OLIVE (spoken)
Chimerical. C-h-i-m-e-r-i-c-a-l. Highly unrealistic, wildly fanciful.
MR. PANCH (spoken)
That is correct.
OLIVE, OLIVE??? S MOM, OLIVE??? S DAD
I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
OLIVE??? S MAMA
Ooooooh
Ooooooh
Oliwa
Jeśli pojadę do Waszyngtonu
Będę sam?
Bo jeśli pojadę do Waszyngtonu
OLIVE??? S MAMA
Aaaaaaah
Oliwa
Kto będzie moim opiekunem?
OLIVE??? S MAMA
Zawsze wiedzieliśmy, że jesteś zwycięzcą.
Widzieliśmy to, kiedy się uśmiechałeś.
Zacznij od początku
Kiedy byłeś początkujący
Byłeś idealnym dzieckiem.
We always knew
We always knew
Byłeś mistrzem.
Twój smutek wypełnił mój pokój
"Dear if you should feel my gloom"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
???Przyczyna depresji jest w naszej rodzinie
Kocham Cię.
Kocham Cię.
I love everything about you dear
I przysięgam??? s true
Kocham Cię.
OLIVE??? S TATA
Kocham Cię.
Oliwa
A mój tata mówi:
OLIVE??? TATA, OLIVE??? S MAMA
Kocham Cię.
I love everything about you
A może to??? s true
Kocham Cię.
Oliwa
Napisałem do ciebie list.
Jak to się stało, że konkurs ortograficzny był taki zabawny?
Mama, Mama, Mama
Ale zrobiłeś to??? t
I nigdy mnie nie zapytałeś, czy ja??? d join you in the Bombay sun
Mama, Mama, Mama
Po cichu się spakowałam.
Kiedy wracasz?
Wiem, że się zgodziliśmy.
O czym ty mówisz??? re learning
Mamo, mam, O Boże, tę potrzebę
Myślę, że tata jest zły, mamo i nie wiem co robić Mama, Mama, Mama
Shanti Shanti and all
Myślę, że wyżywa się na mnie tym, czym chce wyżywać się na Tobie.
Mama, Mama, Mama
How I wish you were home
How I wish you were home
How I wish you were
Wish you were home
OLIVE??? MAMA, OLIVE??? S TATA
Zawsze wiedzieliśmy, że jesteś zwycięzcą.
Oliwa
How I wish you were home
OLIVE??? S MAMA
Kąpielowa piękność, ty
OLIVE(Cyr.?? s mama)
How I wish you were
How I wish you were home
OLIVE??? S TATA
Boże, kochamy sposób w jaki dorastałeś
Since you were born
OLIVE(Cyr.?? s tata)
How I wish you were
How I wish you were home
OLIVE??? S MAMA
Olive, możemy??? t be prouder
Oliwa
Mama, Mama, Mama
How I wish you were home
OLIVE??? MAMA, OLIVE??? Tata (ujednoznacznienie)
Proszę, pozwól mi powiedzieć to raz głośniej.
OLIVE??? MAMA, OLIVE??? S TATA
Kocham Cię.
Kocham Cię.
I love everything about you
OLIVE??? S MAMA
I przysięgam
OLIVE??? S TATA
Baby
OLIVE??? MAMA, OLIVE??? S TATA
To??? s true
Kocham Cię.
Oliwa
Mama
OLIVE, OLIVE??? MAMA, OLIVE??? S TATA
Kocham Cię.
Oliwa
Kocham cię, mamo.
OLIVE, OLIVE??? MAMA, OLIVE??? S TATA
Kocham Cię.
OLIVE??? MAMA, OLIVE??? S TATA
I love everything about you
OLIVE(Cyr.?? Mama, Olive??? s tata)
Mama
Mama
OLIVE??? S MAMA
I przysięgam
OLIVE??? S TATA
Baby
OLIVE??? MAMA, OLIVE??? S TATA
To??? s true
Kocham
Oliwa (mowa)
Chimeryczny. C-h-i-m-e-r-i-C-A-L. wysoce nierealne, szalenie fantazyjne.
PANCH (ujednoznacznienie)
Zgadza się.
OLIVE, OLIVE??? MAMA, OLIVE??? S TATA
Kocham Cię.