28 Days — Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friends", wykonawca: 28 Days.
Tekst piosenki
Why do we bother sometimes
Why not give this shit up
We’re meant to be friends but we
Now we can’t
Can’t let our guard down for too long
We value our friendship so highly
But too easily forgotten
We were so tight when we were seventeen
When we want what we want
What fucking happend that’s what I’ve got to know
To know
I think we’ve lost touch with
Or maybe things have changed
What our friendships really all about
Work it out
People do that’s cool we can work it out
Now we are older and stronger
And more our own men
Just a little confused cause we don’t understand
Why we can’t hangout forever like the old days
Have been just a phase the conflict we feel
Our friendship was real it couldn’t
Like you went and changed it
In fact is just confussion cause it feels
Wasn’t me it wasn’t you it’s all and illusion
Strange
Happens to us all it’s just not that strange
What our friendships really all about
People do that’s cool we can work it out
I think we’ve lost touch with
We can work it out
Or maybe things have changed
I thought we were meant to be friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po co się czasem przejmujemy?
Dlaczego nie odpuścić tego gówna?
Jesteśmy sobie przeznaczeni, ale my ...
Teraz nie możemy.
"Can' t let our guard down for too long"
Tak bardzo cenimy naszą przyjaźń.
Ale zbyt łatwo o tym zapomnieć.
Byliśmy tak blisko, kiedy mieliśmy siedemnaście lat.
When we want what we want
Co się, kurwa, stało? to właśnie muszę wiedzieć.
To know
Chyba straciliśmy kontakt z
A może coś się zmieniło
O co naprawdę chodzi w naszych przyjaźniach?
Work it out
Ludzie to robią, możemy to jakoś rozwiązać.
Teraz jesteśmy starsi i silniejsi.
And more our own men
Jestem trochę zdezorientowany, bo nie rozumiemy.
Dlaczego nie możemy spędzać wiecznych chwil jak za dawnych czasów
To była tylko faza konfliktu, który czujemy
Nasza przyjaźń była prawdziwa.
Jakbyś to zmienił.
W rzeczywistości to tylko wstrząs mózgu.
To nie ja, to nie ty. to wszystko i iluzja.
Strange
To nie takie dziwne.
O co naprawdę chodzi w naszych przyjaźniach?
Ludzie to robią, możemy to jakoś rozwiązać.
Chyba straciliśmy kontakt z
Poradzimy sobie.
A może coś się zmieniło
Myślałem, że jesteśmy sobie przeznaczeni.