2AM Club — Nobody's In Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody's In Love", wykonawca: 2AM Club.

Tekst piosenki

She took control, pushed me on the wall
Took me in the stall told me, «Give me what I want»
I just can’t, okay I just might, yeah
I’m just saying, she hit the bathroom lights
Pressed her hands up on the tiles like, ahh
Put her skirt in my hands and told me just watch
High-heel walk through a spilled-drink floor
Can’t tell what I want but I think it’s more
So I wait for your eyes
I was reading your plays
Put a light to my smoke with a shotgun kiss
Find your lips through the haze
With a twist in my glass, baby
And you whisper your name
Don’t worry the sun don’t concern me The flame is a one night thing
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
She took her clothes put them on hold
Saw an X on her hand she’s looking for the soap
First I wouldn’t go, now I’m in the cold
Parking garage with her hands on my soul
Oh, no, I’m going home
Her vicious lips feel like a razor blade poem
Razor blade eyes, tan colored thighs
A girl with a spine and a man on the side
So I wait for your eyes
I was reading your plays
Put a light to my smoke with a shotgun kiss
Find your lips through the haze
With a twist in my glass
And you whisper your name
Don’t worry the sun don’t concern me The flame is a one night thing
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Calling all the lovers
Late night under covers, you too
(I believe in the night I’m leaving when I like)
Raise your cups and glasses
Hope for real romance to come true
(Make a toast to the vandals)
(Make the most of your love for the scandal)
But put your thoughts together
Love don’t equal pleasure every night
(She equals risk, take that arrow, please don’t miss)
I’m not knowing better
Just admit your game ain’t quite right
(We all fall for the same tricks)
(Let the music play and let me say this)
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przejęła kontrolę, popchnęła mnie na ścianę.
"Daj mi to, czego chcę"»
Po prostu nie mogę.
Mówię tylko, że włączyła światła w łazience.
Przycisnęła ręce na kafelkach jak, ahh
Włożyła mi spódnicę do rąk i powiedziała, żebym oglądał
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie wiem, czego chcę, ale myślę, że to coś więcej.
Więc czekam na twoje oczy
Czytałam Twoje sztuki.
Put a light to my smoke with a shotgun kiss
"Find your lips through the haze"
With a twist in my glass, baby
A Ty szepczesz swoje imię
Nie martw się słońce nie martw się mnie płomień jest rzeczą jednej nocy
Baby, loving the way you take me Nobody here 's Gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here 's Gon' break me Nobody here ' s in love
Zabrała swoje ubrania, odłożyła je.
Zobaczyła X na ręce. szuka mydła.
Najpierw bym nie szedł, teraz jestem w zimnie.
Parking garage with her hands on my soul
O nie, idę do domu.
Jej złośliwe usta są jak wiersz z żyletką
Oczy brzytwy, brązowe uda
Dziewczyna z kręgosłupem i mężczyzna na boku
Więc czekam na twoje oczy
Czytałam Twoje sztuki.
Put a light to my smoke with a shotgun kiss
"Find your lips through the haze"
With a twist in my glass
A Ty szepczesz swoje imię
Nie martw się słońce nie martw się mnie płomień jest rzeczą jednej nocy
Baby, loving the way you take me Nobody here 's Gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here 's Gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here 's Gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here 's Gon' break me Nobody here ' s in love
Calling all the lovers
"Late night under covers, you too"
(I believe in the night I ' m leaving when I like)
Wznieście kieliszki i kieliszki
Hope for real romance to come true
(Wznieś toast za wandali)
(Make the most of your love for the scandal)
Ale Połącz swoje myśli.
"Love don' t equal pleasure every night"
(She equals risk, take that arrow, please don ' t miss)
Nie wiem lepiej.
Po prostu przyznaj, że Twoja gra nie jest całkiem dobra.
(We all fall for the same tricks)
(Let the music play and let me say this)
Baby, loving the way you take me Nobody here 's Gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here 's Gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here 's Gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here 's Gon' break me Nobody here ' s in love