2Face Idibia — Dance in the Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance in the Rain", wykonawca: 2Face Idibia.
Tekst piosenki
Take a seat, enjoy the ride
The unknown I won’t be afraid of
I’m just gon' relax and enjoy my life
Try to live it, try to appreciate it
'Cause every breath I take I’ll feel the air
I’ll take some time to smell the grass and the flowers
There’s so much to live for here I swear
I will bask in the sun and dance in the rain
Oh oh oh oh, I’ll dance in the rain
I’ll dance in the rain
Oh yeah, oh oh oh oh, I’ll dance in the rain
I’ll dance in the rain
Take a deep breath and then come alive
There might be so many things you’re missing out of Try to know it, try to feel it yeah
It’s your life yeah, try to live it yeah
Forget about tomorrow, live in today
Tomorrow will be fine so don’t let your worries
Take away the beauty of today
Just bask in the sun and dance in the rain
Oh oh oh oh, I’ll dance in the rain
I’ll dance in the rain
Oh yeah, oh oh oh oh, I’ll dance in the rain
I’ll dance in the rain
Take a seat and relax you’re my brother man
Love people from other lands and see them as one
If you believe you can fly
Then why don’t you try instead of doubting yourself
Living in negative vibes
Get up and say yes you can
And appreciate the simple things
Like the mountains and seas
And the land and the trees
And the flowers and leaves
Air that you breathe
A wonderful world, a wonderful world!
Oh yeah, oh oh oh oh, I’ll dance in the rain
I’ll dance in the rain
Oh yeah, oh oh oh oh, I’ll dance in the rain
I’ll dance in the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiądź, ciesz się przejażdżką.
/ Align = "left" /
Odpręż się i ciesz się życiem.
Spróbuj to przeżyć, spróbuj to docenić
'Cause every breath I take I' ll feel the air
Poświęcę trochę czasu, by powąchać trawę i kwiaty.
Jest po co żyć. przysięgam.
Będę się wygrzewać w słońcu i tańczyć w deszczu
Oh oh oh oh, I ' ll dance in the rain
I ' ll dance in the rain
Oh yeah, oh oh oh oh, I ' ll dance in the rain
I ' ll dance in the rain
Weź głęboki oddech i ożyj.
* There might be so many things you ' re missing out of Try to know it, try to feel it *
* It ' s your life * * yeah, try to live it *
Forget about tomorrow, live in today
Jutro będzie dobrze, więc nie pozwól się martwić.
Take away the beauty of today
Po prostu wygrzewaj się w słońcu i tańcz w deszczu
Oh oh oh oh, I ' ll dance in the rain
I ' ll dance in the rain
Oh yeah, oh oh oh oh, I ' ll dance in the rain
I ' ll dance in the rain
Usiądź i odpręż się. Jesteś moim bratem.
Kochaj ludzi z innych krajów i postrzegaj ich jako jedność.
If you believe you can fly
Więc dlaczego nie spróbujesz zamiast wątpić w siebie?
Living in negative vibes
Wstań i powiedz tak
I docenić proste rzeczy
Jak góry i morza
And the land and the trees
And the flowers and leaves
Air that you breathe
Wspaniały świat, wspaniały świat!
Oh yeah, oh oh oh oh, I ' ll dance in the rain
I ' ll dance in the rain
Oh yeah, oh oh oh oh, I ' ll dance in the rain
I ' ll dance in the rain