2Face Idibia — In Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Eyes", wykonawca: 2Face Idibia.
Tekst piosenki
I heard its somewhere
the eyes, re-arrange it… they see
so, i see, i see./ deep down inside
i see something in your eyes,
some of them truth, some of them lies
nobody knows where the truthfully lies
so many things happening in disguise
i see something in your eyes,
some of them truth, some of them lies
nobody knows where the truthfully lies
so many things happening in disguise
but i know how youre feeling today
and i know what they’ve been flinging away a
Like say…
Like once upon a time
people start to suffer…
just because say some other people dem dey maga
they start to take advantage of the people hey
i c this happening around the world today
but everybody know its all in the eyes
everything is all in the eyes
In the eyes i see devil
i see evil In the eyes you see happiness, you see joy and sorow In the eyes you
see sadness, you see madness, you see all the things that has been to be seen
through the eyes
Na the mirror to the soul, the power to control
REPEAT See life is the master of this eyes
as it comes with falasy in disguise yeh
sometimes, you c birds, sometimes its butterfly
this is something that i just dey realise
i see, so many things… wey dey pain me
i see politician dem looting
some police dem shooting; innocent people wey do nothing
i c christians and muslims praying
dem praying for one lovee
dem praying for harmony
dem praying for unity
i c…
no bombing
no hurting
no killing
all i c is so so one loving
i c more blessin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś słyszałem.
Oczy, przestawiają to ... widzą
Rozumiem./ deep down inside
widzę coś w twoich oczach.,
niektóre z nich prawda, niektóre kłamstwa
nikt nie wie, gdzie leży prawda.
tyle rzeczy dzieje się w przebraniu.
widzę coś w twoich oczach.,
niektóre z nich prawda, niektóre kłamstwa
nikt nie wie, gdzie leży prawda.
tyle rzeczy dzieje się w przebraniu.
ale wiem, jak się dziś czujesz.
i wiem, co oni wyrzucają
Like say…
Like once upon A time
ludzie zaczynają cierpieć.…
"just because say some other people dem Dey maga"
zaczynają wykorzystywać ludzi.
i c this happening around the world today
ale wszyscy wiedzą, że wszystko jest w oczach.
wszystko jest w oczach
W oczach widzę diabła
widzę zło w oczach Ty widzisz szczęście, ty widzisz radość i smutek w oczach Ty
widzisz smutek, widzisz szaleństwo, widzisz wszystko, co było do zobaczenia
through the eyes
Na the mirror to the soul, the power to control
/ Align = "left" /
as it comes with falasy in disguise yeh
czasem ptaki, czasem Motyl.
to jest coś, co właśnie zdaję sobie sprawę
Rozumiem, tak wiele rzeczy ...
# patrz polityka demograficzna
strzelanina w policji, niewinni ludzie nic nie robią.
i c chrześcijanie i muzułmanie modlą się
dem modląc się o jedną miłość
Demolka
Demolka
i c…
bez bombardowania
no hurt
no killing
all I c is so so one loving
i C more blessin