2nd South Carolina String Band — Buffalo Gals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buffalo Gals", wykonawca: 2nd South Carolina String Band.
Tekst piosenki
As I was lum’b’ring down the street, down the street, down the street,
A pretty little gal I chanced to meet, Oh she was fair to view.
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, and dance by the light of the moon.
I asked her if she’d have a talk, have a talk, have a talk,
Her feet took up the whole sidewalk, As she stood close to me.
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, and dance by the light of the moon.
I asked her «Would you want to dance, want to dance, want to dance?»
I thought that I would have a chance To shake a foot with her.
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, and dance by the light of the moon.
Oh I danced with the gal with a hole in her stockin',
And her hip kept a-rockin', and her toe kept a-knockin'.
I danced with the gal witha hole in her stockin'
And we dance by the light of the moon.
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, and dance by the light of the moon.
I wanna make that gal my wife, gal my wife, gal my wife,
Then I’d be happy all my life, If I had her with me.
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, and dance by the light of the moon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# As I was lum ' B ' ring down the street, down the street, down the street # ,
Ładna, mała dziewczyna, którą chciałem poznać, była w porządku.
Buffalo gals, won ' t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, czy nie wyjdziecie dziś wieczorem i nie zatańczycie przy świetle księżyca?
Zapytałem ją, czy porozmawia, porozmawia, porozmawia.,
Jej stopy objęły cały chodnik, kiedy stała blisko mnie.
Buffalo gals, won ' t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, czy nie wyjdziecie dziś wieczorem i nie zatańczycie przy świetle księżyca?
Zapytałem ją: "chcesz zatańczyć, chcesz zatańczyć, chcesz zatańczyć?»
Myślałem, że będę miał szansę uścisnąć z nią stopę.
Buffalo gals, won ' t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, czy nie wyjdziecie dziś wieczorem i nie zatańczycie przy świetle księżyca?
Oh I danced with the gal with a hole in her stockin',
A jej biodro się bujało, a palec u nogi pukał.
I danced with the gal with a hole in her stockin'
I tańczymy przy świetle księżyca.
Buffalo gals, won ' t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, czy nie wyjdziecie dziś wieczorem i nie zatańczycie przy świetle księżyca?
I wanna make that gal my wife, gal my wife, gal my wife,
Wtedy byłbym szczęśliwy przez całe życie, gdybym miał ją ze sobą.
Buffalo gals, won ' t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, czy nie wyjdziecie dziś wieczorem i nie zatańczycie przy świetle księżyca?