2raumwohnung — Der Letzte Abend Auf Der Welt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Letzte Abend Auf Der Welt", wykonawca: 2raumwohnung.
Tekst piosenki
Text Inga Humpe, Heike Kospach
Musik: Inga Humpe, Tommi Eckart
Da ist die uhr und hier ist alles durcheinander
ich denk das kann der nicht aber das kann der
hier ist ein teppich und da ist ein mann
ich fass alles an was man anfassen kann
der ganze kitsch und wir sind so banal
eigentlich braucht man nur einen einzigen schal
ich lass mal weg was an mir rumhängt
ich werf mal ab was mich anstrengt
das ist der letzte abend auf der welt
komm zu mir komm rüber
weil jeder abend wie der letzte zählt
komm jeden abend wieder
das ist kein themenpark und das ist nicht der mars
das ist nur die strasse und das wars
da ist die vogelperspektive
und hier ist müll
würdest du bitte still sein still
hier ist das meer und da ist das meer
ich schwimm raus und hin und her
mal gelogen und mal ehrlich
das leben ist lebensgefährlich
das ist der letzte abend auf der welt
komm zu mir komm rüber
weil jeder abend wie der letzte zählt
komm jeden abend wieder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tekst Inga Humpe, Heike Kospach
Muzyka: Inga Humpe, Tommy Eckart
Jest zegar i wszystko jest pomieszane.
myślę, że nie może, ale może
tu jest dywan, a tam jest człowiek.
dotykam wszystkiego, czego można dotknąć
cały kicz i jesteśmy tak banalne
w rzeczywistości potrzebujesz tylko jednego szalika
zostawię to, co na mnie wisi
Rzucam to, co mnie denerwuje
to ostatnia noc na świecie.
chodź do mnie.
ponieważ każda noc jest uważana za ostatnią
wracaj co wieczór.
to nie jest Park rozrywki i to nie jest Mars
to tylko droga i to wszystko
ponieważ ptak jest perspektywą
ale śmieci
czy możesz, Proszę, milczeć cicho
tu jest morze, a tam morze
pływam i tam iz powrotem
raz skłamałem i raz uczciwie
życie zagraża życiu
to ostatnia noc na świecie.
chodź do mnie.
ponieważ każda noc jest uważana za ostatnią
wracaj co wieczór.