2raumwohnung — Wirklich sein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wirklich sein", wykonawca: 2raumwohnung.
Tekst piosenki
Musik: Inga Humpe, Tommi Eckart
Text: Inga Humpe
Wenn du wirklich wirst
du bist mehr als du gedacht hast
wenn du deinen kern spürst
wenn du wirklich wirst
du willst da nicht mitmachen
bei den spielchen
die fordern, daß du unwirklich bist
die heißen
ich fühle nichts
meine haut ist dick
ich bin die beste
wenn du wirklich wirst
dann sagst du nein
zu allem was dir die luft
abdreht
wenn du still bist
ist das kein trick
du befreist andere
du spürst dich
und was du kannst
wenn du wirklich wirst
kommst du nach haus
zu dir selbst
wo wir angefangen haben
im paradies zu leben
wenn du wirklich wirst
wenn du wirklich bist
dann bist du sex
was du sagst
ist was du meinst
was du glaubst
ist was du lebst
wenn du deinen kern spürst
wenn du wirklich wirst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muzyka: Inga Humpe, Tommy Eckart
Tekst: Inga Humpe
Jeśli naprawdę stajesz się
jesteś większy niż myślałeś
kiedy czujesz swój rdzeń
jeśli naprawdę stajesz się
nie chcesz w tym uczestniczyć.
w grach
żądają, abyś był nierealny
gorący
nic nie czuję.
moja skóra jest gruba
jestem najlepszy.
jeśli naprawdę stajesz się
wtedy mówisz nie
do wszystkiego, co daje Ci powietrze
odkręcić
jeśli milczysz
to nie jest sztuczka
uwalniasz innych
czujesz się jak
i co możesz
jeśli naprawdę stajesz się
wrócisz do domu.
do siebie
od czego zaczęliśmy
żyć w raju
jeśli naprawdę stajesz się
jeśli naprawdę
wtedy ty Seks
co mówisz
to właśnie masz na myśli
w co wierzysz
to jest to, co żyjesz
kiedy czujesz swój rdzeń
jeśli naprawdę stajesz się