3 Colours Red — Pure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pure", wykonawca: 3 Colours Red.
Tekst piosenki
When the one thing in your life comes crashin'
What you gonna do?
When naievety was my energy
Like power was you tool
And you broke me down like diamonds
Turned my blood to rust
Abuser of an innocence
Your real love was lust
Cos you had to be something
Be someone
And play, play, play, play games with heads
Got the chill when you passed go You had me like a remote
All you wanted was control
Cos you had to be something
Be someone
And here are the terms on which you’ll live:
I’ll hate who I want, and I’ll give when I give
And just because you’re insecure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
One lie for one lie
And now I bet you’re happy
And you let it go so soon
Always at the back of my mind
You had to be something
Be someone
And here are the terms on which you’ll live:
I’ll hate who I want, and I’ll give when I give
And just because you’re insecure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
Doesn’t mean you couldn’t be pure
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the one thing in your life comes crashin'
Co zrobisz?
Kiedy naiwność była moją energią
Like power was you tool
I złamałeś mnie jak diamenty
Turned my blood to rust
Abuser of an innocence
Twoją prawdziwą miłością było pożądanie.
Bo musiałeś być kimś.
Be someone
And play, play, play, play games with heads
"Got the chill when you passed go you had me like a remote"
Chciałeś tylko kontroli.
Bo musiałeś być kimś.
Be someone
A oto warunki, na których będziesz żył.:
Będę nienawidził kogo chcę, i będę dawał kiedy będę dawał
I tylko dlatego, że jesteś niepewny siebie
To nie znaczy, że nie możesz być czysty.
To nie znaczy, że nie możesz być czysty.
Jedno kłamstwo za jedno kłamstwo
A teraz założę się, że jesteś szczęśliwy.
And you let it go so soon
Always at the back of my mind
Musiałeś być kimś.
Be someone
A oto warunki, na których będziesz żył.:
Będę nienawidził kogo chcę, i będę dawał kiedy będę dawał
I tylko dlatego, że jesteś niepewny siebie
To nie znaczy, że nie możesz być czysty.
To nie znaczy, że nie możesz być czysty.
To nie znaczy, że nie możesz być czysty.
To nie znaczy, że nie możesz być czysty.