3 Doors Down — Give It To Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give It To Me", wykonawca: 3 Doors Down.

Tekst piosenki

It feels like something got in the way
And maybe i had something to do with it There’s not much that i can say
But there sure is something i’ve got to prove to you
I told you, that i’d try
And you said that i lie
Like i have something to sell
Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
So come on, give it to me
Just give it to me
There’s always something i wanna say
But the words won’t never come out
The way i want
Maybe i see another way
Or maybe i just see somethin you don’t
These stories that you tell
Now i know them a little too well
You think i’ll take what i want
Oh no Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
Come on, give it to me
One more wrong will make it right
I don’t wanna fight no more
I’m tired of sayin' please
This is all i need
So give me just a little bit
A little bit more
Oh, give me just a little bit more
Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
Come on wait a minute
You think i’ve been in this
For a little while
But now come on baby, please
I’ve been on my knees for a long time
Come on, give it to me
One more wrong will make it right
I don’t wanna fight no more
I’m tired of sayin' please
This is all i need
So give me just a little bit
A little bit more
Oh, give me just a little bit more
Give me just a little bit more
Little bit more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję, jakby coś stanęło mi na drodze.
I może miałem z tym coś wspólnego.
Ale jest coś, co muszę ci udowodnić.
Mówiłem ci, że spróbuję.
And you said that i lie
Jakbym miał coś do sprzedania.
Poczekaj chwilę.
Myślisz, że byłem w tym
Przez chwilę.
But now come on baby, please
Byłem na kolanach przez długi czas.
No dalej, daj mi to.
Daj mi to.
Zawsze jest coś, co chcę powiedzieć.
Ale słowa Nigdy nie wychodzą.
The way i want
Może widzę inny sposób.
A może po prostu widzę coś, czego ty nie widzisz.
These stories that you tell
Teraz znam ich trochę zbyt dobrze.
Myślisz, że wezmę to, czego chcę.
No dalej, poczekaj chwilę.
Myślisz, że byłem w tym
Przez chwilę.
But now come on baby, please
Byłem na kolanach przez długi czas.
No dalej, daj mi to.
Jeszcze jeden błąd naprawi to.
I don ' t wanna fight no more
Mam dość mówienia "proszę".
This is all i need
Więc daj mi tylko trochę
Jeszcze trochę.
Daj mi jeszcze trochę.
Poczekaj chwilę.
Myślisz, że byłem w tym
Przez chwilę.
But now come on baby, please
Byłem na kolanach przez długi czas.
Poczekaj chwilę.
Myślisz, że byłem w tym
Przez chwilę.
But now come on baby, please
Byłem na kolanach przez długi czas.
No dalej, daj mi to.
Jeszcze jeden błąd naprawi to.
I don ' t wanna fight no more
Mam dość mówienia "proszę".
This is all i need
Więc daj mi tylko trochę
Jeszcze trochę.
Daj mi jeszcze trochę.
Daj mi jeszcze trochę.
Little bit more

Teledysk do piosenki Give It To Me (3 Doors Down)