3 Doors Down — Life Of My Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Of My Own", wykonawca: 3 Doors Down.
Tekst piosenki
Living risky,
Never scared, wander
Closer to the edge
Nothing valued think no fear,
Always wondering why you’re here
All your purposes are gone, nothing’s
Right and nothing’s wrong
Nothing ventured, nothing gained
Feel no sorrow, feel no pain
Kiss me while I’m still alive
Kill me while I kiss the sky
Let me die on my own terms,
Let me live and let me learn
Now I’ll follow my own way, and I’ll
Live on to another damn day
Freedom carries sacrifice,
Remember when this was my life
Looking forward, not behind
Everybody’s got to cross that line
Free me now to give me a place,
Keep me caged and free the beast
Falling faster, time goes by,
Fear is not seen through these eyes
What there was will never be,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie ryzykowne,
Never scared, wander
Bliżej krawędzi
Nic cennego nie myśl o strachu,
Zawsze zastanawiam się, dlaczego tu jesteś.
/ Align = "left" /
Right and nothing ' s wrong
Nic nie ryzykuje, nic nie zyskuje
Nie odczuwaj smutku, nie odczuwaj bólu
Kiss me while I ' m still alive
Kill me while I kiss the sky
Pozwól mi umrzeć na moich własnych warunkach.,
Pozwól mi żyć i pozwól mi się uczyć
Teraz pójdę własną drogą, i będę
Live on to another damn day
Wolność niesie ofiarę,
Remember when this was my life
Patrząc w przyszłość, nie w tył
Everybody ' s got to cross that line
Uwolnij mnie, by dać mi miejsce.,
Trzymaj mnie w klatce i uwolnij bestię.
Falling faster, time goes by,
Strach nie jest widziany tymi oczami.
"What there was will never be",