3 Doors Down — There's A Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's A Life", wykonawca: 3 Doors Down.

Tekst piosenki

When the days all seem to count for nothing
Is the hope that I hold onto now gonna count for something?
When the nights all feel like they’re running together
That’s when I keep on dreaming about things getting better forever
All the days that come and go Across miles so far from home
All I find roads that ramble on and on and on There’s a life, there’s a life that I’m missing
So much more than I can see
There’s a life, there’s a life that I’m chasing
That always stays one step ahead of me Out of reach but I know that I’m getting closer
I believe that as long as I breathe that the dream’s never over
Inside myself I try to find a way to keep this hope alive
I hold the line that keeps me hanging on and on and on There’s a life, there’s a life that I’m missing
So much more than I can see
There’s a life, there’s a life that I’m chasing
That always stays one step ahead of me There’s a life, there’s a life
There’s a life, there’s a life I see
There’s a life, there’s a life
There’s a life, there’s a life for me There’s a life, there’s a life that I’m missing
So much more than I can see
There’s a life, there’s a life that I’m chasing
That always stays one step ahead of me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy wszystkie dni zdają się liczyć na nic
Czy nadzieja, której się teraz trzymam, ma jakieś znaczenie?
/ Gdy noce są takie, / jakby biegały razem.
Wtedy ciągle marzę o tym, że będzie lepiej.
All the days that come and go Across miles so far from home
* All I find roads that ramble on and on and on There 's a life, there' s a life that I ' m missing *
"So much more than I can see"
There 's a life, there' s a life that I ' m chasing
To zawsze jest krok przede mną poza zasięgiem, ale wiem, że jestem coraz bliżej.
I believe that as long as I breathe that the dream ' s never over
W sobie próbuję znaleźć sposób, by utrzymać tę nadzieję przy życiu.
I hold the line that keeps me hanging on and on and on There 's a life, there' s a life that I ' m missing
"So much more than I can see"
There 's a life, there' s a life that I ' m chasing
To zawsze jest krok przede mną jest życie, jest życie
There 's a life, there' s a life I see
There 's a life, there' s a life
There 's a life, there' s a life for me There 's a life, there' s a life that I ' m missing
"So much more than I can see"
There 's a life, there' s a life that I ' m chasing
To zawsze jest krok przede mną.

Teledysk do piosenki There's A Life (3 Doors Down)