3 Doors Down — Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Train", wykonawca: 3 Doors Down.
Tekst piosenki
Put me on a train mama
This place just aint the same no more
Put me on a train mama
I’m leavin' today
I don’t wanna watch the world spinnin'
I wanna be spinnin' with it Put me on a train mama
I’m leavin today
Cause I got the feelin' that’s for sure
And to know that I can get it makes me want it more
Mama I just want you to know that I’m gonna be fine
Lord I know it’s a chance that I take
But I know you’ll forgive the mistakes that I’ve made
There’s a life out there and it’s gonna be mine
Put me on a train mama
Cause I can’t take this pain no more
Put me on a train mama
I’m leavin today
And there’s a world that’s out there waiting
And I know that it’s the chance I’m takin
Put me on a train mama
I’m leavin today
Cause I got the feelin' that’s for sure
And to know that I can get it makes me want it more
Mama I just want you to know that I’m gonna be fine
Lord I know it’s a chance that I take
But I know you’ll forgive the mistakes that I’ve made
There’s a life out there and it’s gonna be mine
God knows how long I’ll be gone
But maybe one day this train will bring me home
Put me on a train mama
Put me on a train mama
Oh put me on a train mama
I’m leavin today
Cause I got the fever that’s for sure
And knowin' I can get it makes me want it more
Mama I just want you to know that I’m gonna be fine
Lord I know it’s the chance that I take
But I know you’ll forgive the mistakes that I’ve made
There’s a life out there and it’s gonna be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Put me on a train mama"
To miejsce już nie jest takie samo.
"Put me on a train mama"
Wyjeżdżam dzisiaj.
I don 't wanna watch the world spinnin'
I wanna be spinnin' with it Put me on a train mama
Wyjeżdżam dzisiaj.
Cause I got the feelin 'that' s for sure
And to know that I can get it makes me want it more
Mamo, chcę, żebyś wiedziała, że nic mi nie będzie.
Lord I know it ' s a chance that I take
Ale wiem, że wybaczysz mi moje błędy.
There 's a life out there and it' s gonna be mine
"Put me on a train mama"
Bo nie zniosę już tego bólu.
"Put me on a train mama"
Wyjeżdżam dzisiaj.
And there 's a world that' s out there waiting
And I know that it 's the chance I' m taken
"Put me on a train mama"
Wyjeżdżam dzisiaj.
Cause I got the feelin 'that' s for sure
And to know that I can get it makes me want it more
Mamo, chcę, żebyś wiedziała, że nic mi nie będzie.
Lord I know it ' s a chance that I take
Ale wiem, że wybaczysz mi moje błędy.
There 's a life out there and it' s gonna be mine
Bóg wie, jak długo mnie nie będzie.
Ale może pewnego dnia pociąg zabierze mnie do domu.
"Put me on a train mama"
"Put me on a train mama"
Oh put me on a train mama
Wyjeżdżam dzisiaj.
Bo mam gorączkę to na pewno
And knowin ' I can get it makes me want it more
Mamo, chcę, żebyś wiedziała, że nic mi nie będzie.
Lord I know it ' s the chance that I take
Ale wiem, że wybaczysz mi moje błędy.
There 's a life out there and it' s gonna be mine