30.02 — Асфальтными нитками tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Асфальтными нитками", wykonawca: 30.02.
Tekst piosenki
На старом фото ты, держишь в ладонях, июльское солнце.
Такие счастливые мы, тонем в дворах, колодцы бумажными лодками,
Огни, огни подьезда, разьезды, и снова вместе.
Две чашки на кухне, и щетка в ванной.
Потухли, бра.
Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь, я, помнить, живые цветы на подоконнике.
Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь, я, буду помнить живые цветы на подоконнике.
Порывистый с дождем, за оконными стеклами белых оправ.
И мы с тобой вдвоем, крепкий кофе, стихи Окуджавы.
Словами усталыми, оков, век дешевой любви, и другого искусства.
Мне зябко и пусто без тебя, чувствуй, чувствуй.
Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь, я, помнить, живые цветы на подоконнике.
Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь, я, буду помнить живые цветы на подоконнике.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Starym zdjęciu trzymasz w dłoniach lipcowe słońce.
Jesteśmy tacy szczęśliwi, toniemy na podwórkach, studnie z papierowymi łodziami,
Światła, światła podjazdowe, rozjazdy, i znowu razem.
Dwie filiżanki w kuchni i szczotka w łazience.
Zgasły, BRA.
Nitkami asfaltowymi, splecionymi, hartowanymi.
Będziesz chronić, ja, pamiętaj, świeże kwiaty na parapecie.
Nitkami asfaltowymi, splecionymi, hartowanymi.
Ja będę pamiętał kwiaty na parapecie.
Porywisty z deszczem, za szybami białych ramek.
A Ty i ja, mocna kawa, wiersze Okudżawy.
Słowa zmęczony, kajdany, wiek taniej miłości i innej sztuki.
Czuję się chłodno i pusto bez ciebie, czuj, czuj.
Nitkami asfaltowymi, splecionymi, hartowanymi.
Będziesz chronić, ja, pamiętaj, świeże kwiaty na parapecie.
Nitkami asfaltowymi, splecionymi, hartowanymi.
Ja będę pamiętał kwiaty na parapecie.