30.02 — Когда я увижу море tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Когда я увижу море", wykonawca: 30.02.
Tekst piosenki
Счастье подобно волнам, что ласкают скалы,
А мы его искали в городских кварталах,
Небрежно отпускали, столица зубы скалила,
Такие правила.
На правильном ли в этот раз? Ответь.
Сполна верну, когда найду, и впредь
Не буду гнаться за толпой.
Открой, открой!
Он навсегда останется в памяти цветными повторами,
Тот день, когда я увижу море.
Чтобы никогда не забывать, что лужи и грязь — это лишь бутафория.
Тот день, когда я увижу море.
Он непременно придёт и станет частью моей истории.
Тот день, когда я увижу море.
Голубой акварелью, я верю,
Парусами на реях, голосами дельфинов согреет
Продрогшую душу,
Как над тёплым камином руки замёрзшие, голос простуженный,
Криком чаек разбуженный.
Он навсегда останется в памяти цветными повторами,
Тот день, когда я увижу море.
Чтобы никогда не забывать, что лужи и грязь — это лишь бутафория.
Тот день, когда я увижу море.
Он непременно придёт и станет частью моей истории.
Тот день, когда я увижу море.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęście jest jak fale, które pieszczą skały,
Szukaliśmy go w dzielnicach miasta.,
/ Align= "left" / Spacewatch,
Takie są zasady.
/ Align = "left" / Odpowiedzieć.
Zwrócę ją, gdy ją znajdę.
Nie będę gonić tłumu.
Otwórz!
Na zawsze pozostanie w pamięci kolorowymi powtórkami,
Dzień, w którym zobaczę morze.
Aby nigdy nie zapomnieć, że kałuże i błoto — to tylko sztuczka.
Dzień, w którym zobaczę morze.
Na pewno przyjdzie i stanie się częścią mojej historii.
Dzień, w którym zobaczę morze.
Niebieski akwarela, wierzę,
Żagle na rejach, głosy delfinów rozgrzeje
Życiorys,
Jak nad ciepłym kominkiem ręce zamarznięte, głos przeziębiony,
Krzyk mew obudzony.
Na zawsze pozostanie w pamięci kolorowymi powtórkami,
Dzień, w którym zobaczę morze.
Aby nigdy nie zapomnieć, że kałuże i błoto — to tylko sztuczka.
Dzień, w którym zobaczę morze.
Na pewno przyjdzie i stanie się częścią mojej historii.
Dzień, w którym zobaczę morze.