30 Odd Foot of Grunts — Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nowhere", wykonawca: 30 Odd Foot of Grunts.
Tekst piosenki
What’s in L.A. for a southern girl like you
What can you get that you can’t find here
'cept solid air
You know southern charms
Not a currency 'round there
So you buy your gun
You build a house
Raise an attorney
Civil defence
You know the neighbour with the roses
He’s firing blanks and Jesuses and Josephs
At the sun
Till he finds you —
you’re the lucky one
Litigation follows on follows on follows on What’s in L.A. for an eastern debutante
Cross the bridges cross the country cross your heart and hope to live
In a big white house
With Captain Blood and Mickey Mouse
What’s in L.A.
For a man of the North
Fantasies are made
Wives are sold
Lives are bought
Blank sheet of paper well that’s ok just bring a pen
(yells)
I came out of the west it was a sunset
Golden red a soldiers dread
flamed by injustice
I bought a Volvo
Sold some shoes with my cell phone
I paid my dues
Undid the screws
I bought an answer phone
I’m from nowhere, I’m from nowhere
I’m from nowhere, I’m from nowhere
(rap)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jest w L. A. dla takiej dziewczyny z południa jak ty?
What can you get that you can ' t find here
"cept solid air
Znasz southern charms
Nie ma tu żadnej waluty.
Więc kupujesz Broń.
You build a house
/ Align = "left" /
Obrona cywilna
Znasz sąsiada z różami
Strzela ślepakami, Jezusami i Józefami
At the sun
Dopóki cię nie znajdzie —
jesteś szczęściarzem.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center /
Przekrocz mosty, przekrocz kraj, przekrocz serce i miej nadzieję na życie.
W wielkim białym domu
Z kapitanem Blood i Myszką Miki
Co jest w L. A.
For a man of the North
Fantasies are made
/ Align = "left" /
Lives are bought
Czysta kartka papieru dobrze, że jest ok tylko weź długopis
/ align = "left" / )
I came out of the west it was a sunset
/ Align = "left" /
flamed by injustice
Kupiłem Volvo.
Sprzedałem buty telefonem komórkowym.
I paid my dues
Undid the screws
Kupiłem telefon.
Jestem znikąd, jestem znikąd
Jestem znikąd, jestem znikąd
(rap)