30 Seconds To Mars — This Is War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is War", wykonawca: 30 Seconds To Mars.
Tekst piosenki
A Warning to the people
The Good and the Evil
This Is War
To the Soldier
The Civilian
The Martyr
The Victim
This is War
It’s the moment of truth and the moment to lie
The moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight
To fight, to fight, to fight
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
From the last to the first
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
It’s a Brave New World
A warning to the prophet
The liar
The honest
This is War
To the leader
The pariah
The victim
The messiah
This is war
Its the moment of truth and the moment to lie
The moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight,
To fight, to fight, to fight
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
From the last to the first
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
It’s a Brave New World
It’s a Brave New World
I do believe in the light
Raise your hands up to the sky
Fight is done
The war is won
Lift your hands toward the sun
Toward the sun
Toward the sun
Toward the sun
The war is won
Fight, fight, fight, fight, fight! (choir)
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
From the last to the first
To the right
To the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a Brave New World
It’s a Brave New World
It’s A Brave New World
A Brave New World
The war is won,
The war is won,
A Brave New World
I believe in nothing, not the end and not the start
I believe in nothing, not the earth and not the stars
I believe in nothing, not the day and not the dark
I believe in nothing, but the beating of our hearts
I believe in nothing, 100 suns until we part
I believe in nothing, not in satan, not in god
I believe in nothing, not in peace and not in war
I believe in nothing, but the truth of who we are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostrzeżenie dla ludu
The Good and The Evil
This Is War
To The Soldier
Cywil
The Martyr
Ofiara
This is War
To chwila prawdy i chwila kłamstwa.
The moment to live and the moment to die
Chwila walki, chwila walki
Walczyć, walczyć, walczyć
W prawo
/ Align = "left" /
Będziemy walczyć na śmierć i życie.
To The Edge of the Earth
To nowy, odważny świat
Od ostatniego do pierwszego
W prawo
/ Align = "left" /
Będziemy walczyć na śmierć i życie.
To The Edge of the Earth
To nowy, odważny świat
To nowy, odważny świat
Ostrzeżenie dla proroka
The liar
The honest
This is War
/ Align = "left" /
The pariah
Ofiara
Mesjasz
This is war
To chwila prawdy i chwila kłamstwa.
The moment to live and the moment to die
Chwila walki, chwila walki,
Walczyć, walczyć, walczyć
W prawo
/ Align = "left" /
Będziemy walczyć na śmierć i życie.
To The Edge of the Earth
To nowy, odważny świat
Od ostatniego do pierwszego
W prawo
/ Align = "left" /
Będziemy walczyć na śmierć i życie.
To The Edge of the Earth
To nowy, odważny świat
To nowy, odważny świat
To nowy, odważny świat
I do believe in the light
Podnieś ręce do nieba
Walka skończona.
The war is won
Podnieś ręce w stronę słońca.
W stronę słońca
W stronę słońca
W stronę słońca
The war is won
Walcz, walcz, walcz, walcz, walcz! (chór)
W prawo
/ Align = "left" /
Będziemy walczyć na śmierć i życie.
To The Edge of the Earth
To nowy, odważny świat
Od ostatniego do pierwszego
W prawo
/ Align = "left" /
Będziemy walczyć na śmierć i życie.
To The Edge of the Earth
To nowy, odważny świat
To nowy, odważny świat
To nowy, odważny świat
A Brave New World
The war is won,
The war is won,
A Brave New World
Nie wierzę w nic, ani w koniec, ani na początku.
Nie wierzę w nic, ani w ziemię, ani w gwiazdy.
Nie wierzę w nic, ani w dzień, ani w ciemność.
Nie wierzę w nic, oprócz bicia naszych serc.
I believe in nothing, 100 suns until we part
Nie wierzę w nic, ani w szatana, ani w Boga.
Nie wierzę w nic, ani w pokój, ani w wojnę.
Nie wierzę w nic, ale prawdę o tym, kim jesteśmy.