30Y — Felhő csorog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Felhő csorog", wykonawca: 30Y.
Tekst piosenki
Felhő csorog a csészémbe reggel
Apa fogja a vállam, hogy kelj fel
És látod rohanunk apával kéz a kézben
Úgy ahogy volt, mint a mesében
Vagy egy versben búcsúzóul egy kis beszéd
hogy a fiú elment a csészébe felhőt töltve még
Az égbolt csöppent ma a poharamba
Apa nem szól, látod haragba vagyunk
A reggel így telik kisírt szemmel
Csukok ajtót míg bejön a reggel
Hát látod ma így vagyunk mi apával
Én, apa, kisírt szem, meg pár dal
Mintha szívből jövő kalapálás volna
Most úgy üti kezével az ajtót dalolva
Ébred a rádió és apának
Mindegy, hogy ki mit mért, kalapálgat
Szóval a fiú most így érez iránta
Szíve egy darabját a kávé mellé kínálja
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano w mojej filiżance Chmura,
Tata trzyma mnie za ramię, aby wstać,
I widzisz, jak biegamy, trzymając się za ręce z tatą.,
Jak to było w historii
Lub małą mowę w wierszu, aby powiedzieć " żegnaj"
. że chłopiec wszedł do miski wypełnionej chmurami.
Dziś niebo w moim kieliszku,
Tata nic nie mówi. Jesteśmy wściekli.
Tak mija poranek.
Zamknę drzwi do rana.,
Tak się dziś czuję z tatą.
Ja, Tata, płacząc oczami i pieśniami,
To jak młot serca.
Teraz uderza w drzwi rękami, śpiewa.
Obudź radio i tatę.
Nie ma znaczenia, kto co zrobił, to bije,
Więc to jest to, co facet czuje do niej teraz.
Cząstka jego serca idzie z kawą.