30Y — Ufo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ufo", wykonawca: 30Y.
Tekst piosenki
Este volt, tökfényes, hogy a fiúk eddig olyat nem láttak
Hogy szárnyak nőttek a lányok hátán, és csak szálltak
Este volt, tökfényes, hogy a fiúk eddig olyat még nem láttak
Hogy szárnyak nőttek a lányok hátán, és csak szálltak
Mi meg mondtuk azt, hogy menjetek, menjetek!
Ők nem szóltak semmit, csak a szárnyuk billegett
Mi meg mondtuk azt, hogy itt maradj, itt maradj!
Legalább a test, ha már a lélek fönnakadt…
Este volt, pont olyan, aminek lenni kell, hogy ott állsz sötétben
És mi fiúk arra gyanakodtunk, hogy felhők fenn az égen
Este volt, pont olyan, aminek lenni kell, hogy ott állsz sötétben
És mi fiúk arra gyanakodtunk, hogy felhők fenn az égen
Mi meg mondtuk azt, hogy menjetek, menjetek!
Ők nem szóltak semmit, csak az eső ami eleredt,
Mi meg mondtuk azt, hogy húzzanak elfele,
Mert, mert UFO leszállóhelye,
Lesz ez a rét, ahol állunk felhők alatt
És várjuk azt hogy be-le-lássanak
Mi meg mondjuk azt, hogy jó napot, jó napot!
És köszönjük azt, hogy minket választottatok!
Mert az űrben biztos van már válasz arra,
Hogy amit csinálnék, azt ő is úgy akarja,
Szerintem mondjuk azt, hogy itt maradj, itt maradj!
Legalább a lélek, ha a test már fönnakadt
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była noc, to było tak jasne, że chłopcy nigdy nie widzieli czegoś takiego, że skrzydła rosły na grzbietach dziewcząt i latały, to była noc, to było tak jasne, że chłopcy nigdy nie widzieli czegoś takiego, że skrzydła rosły na grzbietach dziewcząt i latały, a my kazaliśmy Ci iść, odejdź!
Nie powiedzieli nic poza trzepotaniem skrzydeł,
Kazaliśmy ci tu zostać.
Przynajmniej ciało, gdy dusza została wchłonięta ...
To była noc, tak jak powinna być, stojąc tam w ciemności.
Podejrzewaliśmy, że na niebie są chmury.,
To była noc, tak jak powinna być, stojąc tam w ciemności.
A my, chłopcy, podejrzewaliśmy, że na niebie są chmury,
Kazaliśmy Ci iść!
Nie powiedzieli nic poza deszczem, który padał,
Kazaliśmy im się stąd wynieść.,
Ponieważ to miejsce lądowania UFO,
Tam będzie łąka, gdzie będziemy stać pod chmurami
I czekać, aż nas zobaczą.
I mówimy: "Dzień Dobry, Dzień dobry".
I dziękujemy za wybranie nas.
Ponieważ w kosmosie jestem pewien, że istnieje odpowiedź,
Że to, co robię, chce, żebym zrobił,
Powinniśmy ci powiedzieć, żebyś tu została.
Przynajmniej dusza, jeśli ciało już utknęło.