311 — Champagne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Champagne", wykonawca: 311.
Tekst piosenki
I will never understand you
When will I stop trying
I mean, cuz it’s just not how I planned to Spend my time til' dying
I mean, champagne
California on the brain
She’s got an appetite for no refrains
Just verses, she curses as blood vessels burst in defiance
She made an alliance to the dark side of Hollywood
Where everything looks good
So I treat her right as any other player would
Lightly, then she wants to fight me Too bad, that’s just too bad
I can’t be around to pick up your bags and your debts
She wants to love me with threats
Not taking chances, I’m hedging my bets
With other girls I’m not providing pearls
I’m free, free
I will never understand you
When will I stop trying
I mean, cuz it’s just not how I planned to Spend my time til' dying
I mean
I know loving me isn’t easy
I’m home and next thing I’m leaving
But when I look at you it’s like praying with my eyes
I follow you to sleep so I will find
Your dream place and hey, I’m not an angel
But girl you make me feel like I know one, one
Champagne
California on the brain
She’s got an appetite for no refrains
Just verses, she curses as blood vessels burst in defiance
She made an alliance to the dark side of Hollywood
Where everything looks so good
So I treat her right as any other sucker would
Lightly, then she wants to fight me Too bad, that’s just too bad
I can’t be around to pick up your bags and your debts
She wants to love me with threats
Not taking chances, I’m hedging with my bets
With other girls I’m not providing pearls
I’m free, free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy cię nie zrozumiem.
Kiedy przestanę próbować
Bo nie tak planowałem spędzić czas aż do śmierci.
Szampan.
California on the brain
Ma apetyt na brak refrenów.
Tylko wiersze, przeklina jak naczynia krwionośne pękają w defiance
Zawarła sojusz z ciemną stroną Hollywood.
Gdzie wszystko wygląda dobrze
Więc traktuję ją dobrze, jak każdy inny gracz.
/ Align = "left" /
Nie mogę odebrać Twoich bagaży i długów.
"She wants to love me with threats"
Nie ryzykuję, zabezpieczam swoje zakłady.
Z innymi dziewczynami nie dostarczam pereł
Jestem wolny, wolny
Nigdy cię nie zrozumiem.
Kiedy przestanę próbować
Bo nie tak planowałem spędzić czas aż do śmierci.
To znaczy
Wiem, że kochanie mnie nie jest łatwe.
Jestem w domu i zaraz wychodzę.
Ale kiedy patrzę na ciebie, to jak modlitwa moimi oczami.
I follow you to sleep so I will find
Twoje wymarzone miejsce i hej, nie jestem aniołem
# But girl you make me feel like I know one, one #
Szampan
California on the brain
Ma apetyt na brak refrenów.
Tylko wiersze, przeklina jak naczynia krwionośne pękają w defiance
Zawarła sojusz z ciemną stroną Hollywood.
Gdzie wszystko wygląda tak dobrze
Więc traktuję ją jak każdego innego frajera.
/ Align = "left" /
Nie mogę odebrać Twoich bagaży i długów.
"She wants to love me with threats"
Nie ryzykuję, trzymam się swoich zakładów.
Z innymi dziewczynami nie dostarczam pereł
Jestem wolny, wolny