311 — Other Side Of Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Other Side Of Things", wykonawca: 311.
Tekst piosenki
Houston we have a problem
all this TV has made us dumb
anxious is what we’ve become
too much prozac in our systems
it’s our mental condition
it’s our mental condition
one thing lacks is education
institutions fuck with our
Emotions are elastic
they stretch out and back
stretch out and back
sometimes they just snap
they don’t go back
they never go back
What if it were true
that you weren’t so blue
and you felt like you
could just do anything
but we’re facing the sunset
and for a moment it looks like it’s rising
and we are on the other side of things
There’s no procrastination maybe I should do it get to it straight
I see people wasting time with so much pointless debate
I can’t wait for the over analytical politically correct
Upset by threats to the national mindset
I bet we’d let reverse psychology mob mentality over our ecology
A college we could learn but we usually we burn and then we waste it Taste it time and time again it’s time to take your medicine
Emotions are elastic
they stretch out and back
stretch out and back
sometimes they just snap
they don’t go back
they never go back
What if it were true
that you weren’t so blue
and you felt like you
could just do anything
but we’re facing the sunset
and for a moment it looks like it’s rising
and we are on the other side of things
What if it were true
that you weren’t so blue
and you felt like you
could just do anything
but we’re facing the sunset
and for a moment it looks like it’s rising
and we are on the other side of things
Tłumaczenie tekstu piosenki
Houston mamy problem.
cała ta telewizja zrobiła z nas głupków.
staliśmy się niespokojni.
za dużo Prozacu w naszych systemach
to nasz stan psychiczny.
to nasz stan psychiczny.
brakuje tylko edukacji.
instytucje fuck z naszym
Emocje są sprężyste
rozciągają się i cofają
stretch out and back
czasami po prostu pękają.
nie wracają.
nigdy nie wracają.
Co jeśli to prawda
że nie byłeś taki smutny
and you felt like you
could just do anything
ale zmierzamy ku zachodowi słońca.
i przez chwilę wygląda na to, że rośnie
a my jesteśmy po drugiej stronie rzeczy.
Nie ma odwlekania. może powinienem to zrobić.
Widzę ludzi marnujących czas na tyle bezsensownych debat.
I can ' t wait for the over analytic politically correct
/ Align = "left" /
Założę się, że dalibyśmy odwróconą psychologię mentalność mafii ponad naszą ekologię.
Koledż, którego moglibyśmy się nauczyć, ale zazwyczaj palimy się i marnujemy go. smakujemy go raz za razem. czas wziąć twoje lekarstwo.
Emocje są sprężyste
rozciągają się i cofają
stretch out and back
czasami po prostu pękają.
nie wracają.
nigdy nie wracają.
Co jeśli to prawda
że nie byłeś taki smutny
and you felt like you
could just do anything
ale zmierzamy ku zachodowi słońca.
i przez chwilę wygląda na to, że rośnie
a my jesteśmy po drugiej stronie rzeczy.
Co jeśli to prawda
że nie byłeś taki smutny
and you felt like you
could just do anything
ale zmierzamy ku zachodowi słońca.
i przez chwilę wygląda na to, że rośnie
a my jesteśmy po drugiej stronie rzeczy.