311 — Two Drops In The Ocean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Drops In The Ocean", wykonawca: 311.
Tekst piosenki
Thinking of you
It all comes in view
I believe we came from the same cloud
Two drops in the ocean
Tell me again
The story of when we.
.we will be together one day.
We’re two of a kind
Forever we’ve been combined
Though the current will pull us apart
Two drops in the ocean
You are part of me The other side of the sea
And we will be together one day.
Hey hey
What can I say?
I swim your way
Though the tide pull us away
I ask you
What you gonna do?
Oceans apart
But I know no one else will do Two drops in the ocean
Just go with the motion dear
We’ll meet again
From two rivers that dealt on two shore
Two drops in the ocean
Fall into me Dissolve in the sea
The boundaries between, they are nothing
But love we have, the only real thing. yeah
There is a stone wall
Around your heart
Nothin left now to do but to start
Chippin away
Day by day
Until we see it break apart
Hear me talkin 'bout
Let it be known, it can be done
Bit by bit and one by one
If the two of us try from both the two sides
Until we see the sun
Your phenomenal
Two drops in the ocean
Just go with the motion.
A lot of fish in the sea.
.not for me You’re somethin' of a different kind
The rest evaporate, but you stay in my mind
There is a stone wall
Around your heart
Nothin left now to do but to start
Chippin away
Day by day
Until we see it break apart
Hear me talkin 'bout
Let it be known, it can be done
Bit by bit and one by one
If the two of us try
From both the two sides
Until we see the sun
Your phenomenal
Hey hey
What can I say?
I swim your way
Though the tide pull us away
I ask you
What you gonna do?
Oceans apart
But I know no one else will do Two drops in the ocean
Just go with the motion
Two drops in the ocean dear.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thinking of you
It all comes in view
Wierzę, że pochodzimy z tej samej chmury.
Dwie krople w oceanie
Powiedz mi jeszcze raz.
Historia kiedy my.
.pewnego dnia będziemy razem.
We ' re two of a kind
/ Align = "left" /
Choć prąd nas rozdzieli
Dwie krople w oceanie
Jesteś częścią mnie po drugiej stronie morza
I pewnego dnia będziemy razem.
Hey hey
Cóż mogę powiedzieć?
I swim your way
Though the tide pull us away
Pytam cię.
Co zrobisz?
Oceans apart
Ale wiem, że nikt inny nie zrobi dwóch kropli w oceanie.
/ Align = "left" /
Jeszcze się spotkamy.
From two rivers that dealed on two shore
Dwie krople w oceanie
"Fall into me"
Granice między nimi są niczym.
Ale miłość jest jedyną prawdziwą rzeczą. tak.
Jest kamienny mur.
Around your heart
Nothin left now to do but to start
Chippin away
Dzień po dniu
/ Align = "left" /
Hear me talkin ' bout
Niech będzie wiadomo, można to zrobić
Kawałek po kawałku i jeden po drugim
Jeśli spróbujemy z obu stron
Until we see the sun
Twój fenomenalny
Dwie krople w oceanie
Po prostu idź za wnioskiem.
Dużo ryb w morzu.
.nie dla mnie jesteś czymś innym.
Reszta wyparuje, ale ty pozostajesz w moim umyśle.
Jest kamienny mur.
Around your heart
Nothin left now to do but to start
Chippin away
Dzień po dniu
/ Align = "left" /
Hear me talkin ' bout
Niech będzie wiadomo, można to zrobić
Kawałek po kawałku i jeden po drugim
If the two of us try
Z obu stron
Until we see the sun
Twój fenomenalny
Hey hey
Cóż mogę powiedzieć?
I swim your way
Though the tide pull us away
Pytam cię.
Co zrobisz?
Oceans apart
Ale wiem, że nikt inny nie zrobi dwóch kropli w oceanie.
/ Align = "left" /
Dwie krople do oceanu, kochanie.