31Knots — Pulse of a Decimal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pulse of a Decimal", wykonawca: 31Knots.
Tekst piosenki
Absolute is obsolete,
By desire for your defeat.
To see the world in black and white
Is nothing more than suicide.
Nature or nurture, the future is never forever.
A secret assessment confesses that we can do better.
But hopelessness hasn’t had any reason to panic.
Since it enlisted assistance from every manic
Cynical sentence addressed to men who can manage
The meaning, but maybe the meaning needs to be damaged.
The meaning, but maybe the meaning needs to be damaged.
Damaged.
You were strong in the eyes of the blind
But weak to those who can see.
They come at you like a pack of rabid animals,
But you keep your cool with the pulse of a decimal.
You’re quick to unhinge the heart from cynical heads.
A carbon-dated trick for a prehistoric death.
Oh, it’s alright.
It’s alright.
Tell your mother and your father
what we’ve created is.
A place to run for cover.
A place unlike no other;
A place to be a witness to the guilty of forgiveness.
A place to let your doubts roam free and run about.
A place where we can hide until it’s safe to die.
A place of false pretense and wicked consequence.
A place where we can suffer and kill and maim each
other.
Maim each other.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Absolute jest przestarzałe,
Pragnąc Twojej porażki.
Zobaczyć świat w czerni i bieli
To nic więcej niż samobójstwo.
Natura czy wychowanie, przyszłość nigdy nie jest wieczna.
Tajna ocena przyznaje, że stać nas na więcej.
Ale beznadziejność nie ma powodu do paniki.
/ Align = "left" /
Cyniczne zdanie skierowane do mężczyzn, którzy potrafią
Znaczenie, ale może Znaczenie musi zostać zniszczone.
Znaczenie, ale może Znaczenie musi zostać zniszczone.
Uszkodzony.
Byłeś silny w oczach niewidomych.
Ale słabi dla tych, którzy widzą.
Atakują cię jak stado wściekłych zwierząt.,
Ale zachowaj spokój z pulsem dziesiętnym.
Szybko odrywasz serce od cynicznych głów.
Datowana węglem sztuczka na prehistoryczną śmierć.
W porządku.
W porządku.
Powiedz matce i ojcu
to, co stworzyliśmy, jest.
Miejsce w biegu na 400 metrów.
A place unknown no other;
Miejsce, by być świadkiem winnych przebaczenia.
Miejsce, w którym Twoje wątpliwości błąkają się swobodnie.
Miejsce, gdzie możemy się ukryć, dopóki nie będzie bezpiecznie umrzeć.
Miejsce fałszywych pretensji i nikczemnych konsekwencji.
Miejsce, gdzie możemy cierpieć, zabijać i okaleczać każdego.
inne.
Okaleczyć się nawzajem.