32Crash — Hérissons et por-épics tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hérissons et por-épics", wykonawca: 32Crash.
Tekst piosenki
Je chante la transformation
Foudroyante et dramatique
Affectant sans distinction
Hérissons et porcs-épics
Dont les piquants sont à présent
Plus durs que l’acier trempé
Et dont les dents cisaillent gaiement
Les bétons les mieux armés
Insensibles aux polytoxiques
Enfouies profond dans le sol
Où elles creusent de longs tunnels
Elles n’ont plus peur, les bestioles,
De leurs prédateurs naturels
De l’homme et du phénylphénol.
Cette mutation étonnante
En quelques générations,
Demandons aux élites savantes
Quelle en est l’explication?
«Le processus est connu,
C’est son rythme qui fait problème
Même si Franquin l’avait prévu
La situation est extrême «Dit le recteur de l’Institut
Des Sciences de Paris Septième.
«Nous n’avons pas de certitude
Le phénomène est complexe
Ses causes sont en cours d'étude
Et laissent nos chercheurs perplexes. "
Les fruits des arbres se font rares
Amers, impossibles à manger
Les plantes ont perdu leur pouvoir
De guérir et de soigner
Que ceux qui ont des yeux pour voir
Se les gardent bien ouverts
Il y a des parallèles à faire
Auxquels on n’ose pas croire
Par St-Pancrace et St-Nectaire
La terre ait de nous pitié
Si sur nous tombe sa colère
A quel saint va-t-on se vouer?
Par St-Pancrace et St-Nectaire
La terre ait de nous pitié
Si la nature nous fait la guerre
Nos jours ci-bas sont comptés
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiewam transformację
Gwałtownie i dramatycznie
Wpływając bez różnicy
Jeże i jeżozwierze
Czyje kolce są teraz
Bardziej wytrzymałe niż stali hartowanej
I którego zęby są zabawne
Najlepiej uzbrojony w betony
Niewrażliwe na politoksyki
Zakopane głęboko w ziemi
Gdzie kopają długie tunele
Już się nie boją.,
Od naturalnych drapieżników
Człowieka i fenylofenolu.
Ta niesamowita mutacja
Przez kilka pokoleń,
Zapytajmy naukowców elit
Jakie jest to wytłumaczenie?
"Proces jest znany,
To jego rytm powoduje problemy
Nawet gdyby Franken to przewidział.
Sytuacja jest ekstremalna" - mówi rektor Instytutu
Nauk z Paryża siódmego.
"Nie mamy pewności
Zjawisko złożone
Jego przyczyny są badane
I pozostawiają naszych badaczy w zakłopotaniu. "
Owoce drzew są rzadkie
Gorzko, niemożliwe do jedzenia
Rośliny straciły moc
Leczyć i leczyć
Niech ci, którzy mają oczy, aby zobaczyć
Zachować je otwarte
Istnieją paralele do zrobienia
Których nie ośmielamy wierzyć
Św. Pankratia i św. Nektariusza
Ziemia nas żałuje
Jeśli spadnie na nas Jego gniew
Jakim świętym będziemy się poświęcać?
Św. Pankratia i św. Nektariusza
Ziemia nas żałuje
Jeśli natura z nami walczy
Nasze dolne dni są policzone