33 West — The Tijuana Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tijuana Song", wykonawca: 33 West.
Tekst piosenki
She was the devils daughter she was just eighteen
I swear I saw her face once on a magazine
She had a tight black dress to match her long black hair
And two long legs I’d follow anywhere
I was drunk on tequila and drunk on the night
My toes over the line when she turned out the light
My heart was saying yes but my head was saying no
I love the little girls down in Mexico
We started off in san Diego
Tequila drinking with amigos
Then went down to Tijuana
Smoking lots of marijuana
And it’s all good
Stay away from spicy food
Tell Maria when she calls
Tonight we’ll drink some alcohol
We were tossing and turning she was biting on my ear
It all felt so good man I had nothing to fear
As we’re tossing and turning and rolling on the floor
Her daddy comes a knocking at my hotel door
I was rushing around I put my pants on wrong
I couldn’t find the switch to turn the light on
I heard my senorita tell me I should run
Her daddy bought a brand knew twelve gauge shotgun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była diabelską córką. miała zaledwie osiemnaście lat.
Przysięgam, widziałem jej twarz raz w gazecie.
Miała obcisłą, czarną sukienkę, pasującą do jej długich, czarnych włosów.
I dwie długie nogi poszedłbym wszędzie
Byłem pijany tequilą i pijany w nocy.
Moje palce za linią, kiedy zgasiła światło.
Moje serce mówiło "tak", ale moja głowa mówiła "nie".
I love the little girls down in Mexico
Zaczęliśmy w san Diego.
Tequila picie z amigos
Potem pojechał do Tijuany.
Palenie marihuany
I wszystko jest w porządku.
Trzymaj się z dala od pikantnych potraw
Powiedz Marii, kiedy zadzwoni.
/ Align = "left" /
Przewracaliśmy się, ona gryzła mnie w ucho.
Czułem się tak dobrze, że nie miałem się czego obawiać.
Gdy rzucamy, obracamy się i toczymy po podłodze
Jej tatuś puka do moich drzwi hotelowych.
Spieszyłem się, źle założyłem spodnie.
Nie mogłem znaleźć włącznika, żeby włączyć światło.
Słyszałam, jak moja Seniorita mówiła, że powinnam uciekać.
Jej ojciec kupił markę, znał strzelbę dwunastostrzałową.