38 Special — Just A Little Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Little Love", wykonawca: 38 Special.
Tekst piosenki
When I think that you got everything that you need,
you only ask for more.
You got dresses from Paris and a Jaguar car,
Nasty habits that no sheik could afford.
Easy money and what it buys.
is the loneliest kind of high.
If you ever just give it a try,
Just a little love (just a little love)
Goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love (just a little love)
Just a little love
A little love goes a long, long, long, long way.
You bought a high-dollar house in the Hollywood hills,
the zip code of the stars.
Into nouvelle cuisine, candy keeps you lean.
The doctor takes your credit card.
In the emptiness of the night, when you never feel satisfied.
And you’re missin' what could make it right.
Just a little love (just a little love)
Goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love (just a little love)
Just a little love
A little love goes a long, long, long, long way.
Oh yeah.
Aren’t you carryin' cash just a little too far?
What happens when it’s gone?
Every pleasure gets old, like a river runs dry.
The things that last come down to one.
Just a little love, goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love, just a little love,
A little love goes a long, long, long, long way.
Just a little love, goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love, a little love,
A little love goes a long, long, long, long way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I think that you got everything that you need,
prosisz tylko o więcej.
Masz sukienki z Paryża i samochód Jaguara.,
Paskudne nawyki, na które nie stać Szejka.
Łatwa Forsa i to, co za nią kupuje.
to najsamotniejszy rodzaj haju.
If you ever just give it a try,
Just a little love (just a little love)
To długa droga.
Trochę miłości idzie bardzo daleko.
Just a little love (just a little love)
Just a little love
Odrobina miłości przechodzi długą, długą, długą, długą drogę.
Kupiłeś dom za drogie pieniądze w Hollywood hills,
Kod Pocztowy gwiazd.
Jeśli chodzi o nową kuchnię, cukierki utrzymują chudość.
Doktor zabiera Twoją kartę kredytową.
W pustce nocy, kiedy nigdy nie czujesz się usatysfakcjonowany.
I brakuje ci tego, co mogłoby to naprawić.
Just a little love (just a little love)
To długa droga.
Trochę miłości idzie bardzo daleko.
Just a little love (just a little love)
Just a little love
Odrobina miłości przechodzi długą, długą, długą, długą drogę.
O tak.
Nie przewozisz forsy trochę za daleko?
Co się stanie, gdy zniknie?
Każda przyjemność się starzeje, jakby rzeka wyschła.
To, co ostatnio sprowadza się do jednego.
Tylko trochę miłości, to długa droga.
Trochę miłości idzie bardzo daleko.
Just a little love, just a little love,
Odrobina miłości przechodzi długą, długą, długą, długą drogę.
Tylko trochę miłości, to długa droga.
Trochę miłości idzie bardzo daleko.
Just a little love, a little love,
Odrobina miłości przechodzi długą, długą, długą, długą drogę.