38 Special — Last Thing I Ever Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Thing I Ever Do", wykonawca: 38 Special.
Tekst piosenki
Well I crawled outta bed
With a ringin' still in my ear
Lord I feel lucky just to be alive
You see I guess I forgot to duck
Little Susie had a little too much
And I guess I still ain’t had enough
Even if it kills me
I’ll leave that girl behind me Well here’s lookin' at ya baby
'Til my dyin' day
If it’s the last thing I ever do Gonna make you want me Like I want you
If it’s the last thing I ever do Ain’t no denying
What you know is true yeah yeah
I had to come back tonight
Was it love at first sight
Or am I just out of my mind again
Don’t ask me to throw in the towel
'Cause I’m tellin' the truth girl now
You’re the only girl that ever knocked me dead
Even if it kills me You got me where you want me Well here’s lookin' at you baby
Until my dyin' day
I feel it pumpin'
My blood is runnin'
Makin' a line straight to you
Baby no doubt about it See I can’t live without it While I’m at it Is there something I can do for you
If it’s the last thing
If it’s the last thing
If it’s the last thing I do
I feel it pumpin'
My blood is runnin'
Makin' a line straight to you
No doubt about it can’t live without it Come on boys y’all show 'em what to do If it’s the last thing
If it’s the last thing
If it’s the last thing I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyczołgałem się z łóżka.
With a ringin ' still in my ear
Lord I feel lucky just to be alive
Widzisz, chyba zapomniałem się schylić.
Mała Susie za dużo wypiła.
And I guess I still ain ' t had enough
Nawet jeśli to mnie zabije
I 'll leave that girl behind me Well here 's lookin' at ya baby
'Til my dyin' day
If it ' s the last thing I ever do Gonna make you want me Like I want you
If it 's the last thing I ever do Ain' t no denying
"What you know is true yeah yeah"
Musiałem wrócić wieczorem.
Czy to miłość od pierwszego wejrzenia
Czy znowu postradałem zmysły?
Nie każ mi się poddawać.
'Cause I' m tellin ' The truth girl now
Jesteś jedyną dziewczyną, która mnie powaliła.
Nawet jeśli to mnie zabije, masz mnie tam, gdzie chcesz.
Until my dyin ' day
I feel it pumpin'
My blood is runnin'
Makin ' a line straight to you
Nie ma wątpliwości, że nie mogę bez tego żyć, skoro jestem przy tym. jest coś, co mogę dla Ciebie zrobić.
"If it' s the last thing"
"If it' s the last thing"
"If it' s the last thing I do"
I feel it pumpin'
My blood is runnin'
Makin ' a line straight to you
No doubt about it can 't live without it Come on boys y' all show 'em what to do If it' s the last thing
"If it' s the last thing"
"If it' s the last thing I do"