3A — Irgendwann tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irgendwann", wykonawca: 3A.
Tekst piosenki
Wir haben uns nur noch gestritten,
uns angeschrien und bekriegt,
und haben beide viel gelitten,
und doch hat keiner gesiegt
ich war nicht aufmerksam genug,
und du hast mir das nie gesagt,
nur noch einen atemzug weit entfernt vom,
es war einmal,
es war einmal,
es war einmal
vielleicht sollt es echt nicht sein,
wir hatten ne schöne zeit ich danke und ich verzeih,
ich wollt nicht unfair sein,
du hasts nicht so gemeint,
doch irgendwann geht alles vorbei,
ja irgendwann geht alles vorbei
in jeder sekunde bereut,
nein jede doppelt zerlegt,
doch leider hatten wir nie das zeug dazu, gemeinsam diesen weg zu gehen
es tut mir leid ich hab genug,
und wenn ich dir das jetzt so sag,
sind wir einen atemzug weit entfernt vom,
es war einmal,
es war einmal,
es war einmal
vielleicht sollt es echt nicht sein,
wir hatten ne schöne zeit,
ich danke dir und ich verzeih,
ich wollt nicht unfair sein,
du hasts nicht so gemeint,
doch irgendwann geht alles vorbei,
ja irgendwann geht alles vorbei
(Dank an anni für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokłóciliśmy się.,
krzyczeli na nas i krzyczeli,
i oboje dużo cierpieli,
a jednak nikt nie wygrał
nie byłem wystarczająco uważny.,
i nigdy mi o tym nie powiedziałeś.,
tylko jeden oddech z dala od,
Dawno temu,
Dawno temu,
Dawno temu
może to naprawdę nie powinno być,
dobrze się bawiliśmy, dziękuję i wybaczam,
nie chcę być niesprawiedliwy.,
nie miałeś tego na myśli.,
ale pewnego dnia wszystko się skończy,
to się kiedyś skończy.
w każdej sekundzie żałował,
nie każdy jest podwójnie podzielony,
ale niestety, nigdy nie mieliśmy wszystkiego, czego potrzeba, aby pójść tą drogą razem
przepraszam, mam dość.,
a jeśli powiem ci to teraz,
oddychamy daleko od,
Dawno temu,
Dawno temu,
Dawno temu
może to naprawdę nie powinno być,
dobrze się bawiliśmy.,
dziękuję ci i wybaczam,
nie chcę być niesprawiedliwy.,
nie miałeś tego na myśli.,
ale pewnego dnia wszystko się skończy,
to się kiedyś skończy.
(Dzięki Annie za tekst)