3OH!3 — I'm Not Comin to Your Party Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Comin to Your Party Girl", wykonawca: 3OH!3.
Tekst piosenki
I’m not coming to your party, girl.
No, no, girl.
I ain’t gonna come to your party.
No I ain’t, girl.
No, I’m not coming to your party, girl.
I’m not gonna make it over there, girl.
I ain’t gonna make it your party.
Whooo, yeah.
Why would I show up?
Just to see what I cant have?
Why don’t you grow up?
(Ohhh.) Dump your douche and get a man.
It’s all the same,
(Ohhh.) Every time I see you there.
I’ve gone insane,
(Aww.) &Now I’m pulling out my hair.
(Ohh.) Now baby,
You’re such a drag.
(Ohh.) You tie me up and kick me down,
(Ughh.) I’m getting mad
(Ohh.) Go find yourself another clown.
You poison me.
(Ughh.) Your rich venom in my veins.
You’re boiling me.
(Aww.) &Now I’m penning in the pains.
I don’t know if I told you yet… but, uhhh…
Yeah, I’m not coming to your party, girl.
Uh-uh, girl.
No, no, I’m not coming to your party.
I’m not gonna make it over there.
I’m not gonna make it your little get-together, baby.
No, no, no
I’m not gonna come to your fiesta, girl.
I’m not gonna make it, girl.
I wont be dancing with you, girl.
No I’ll be dancing alone.
I wont be dancing with you, girl.
No I’ll be dancing alone.
(Whooo, ughhh…)
I wont be dancing with you, girl.
No I’ll be dancing alone, alone, alone, alone.
I wont be dancing with you, girl.
'Cause I’ll be dancing alone.
I wont be dancing with you, baby.
I’ll be dancing on my own.
I wont be dancing with you, girl.
I’ll be dancing alone.
I wont be dancing with you now, baby.
I’ll be dancing on my own.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przyjdę na twoje przyjęcie, dziewczyno.
Nie, Nie, dziewczyno.
Nie przyjdę na twoje przyjęcie.
Wcale nie, dziewczyno.
Nie, Nie przyjdę na twoje przyjęcie, dziewczyno.
Nie dam rady, dziewczyno.
Nie zrobię z tego Twojej imprezy.
Whooo, yeah.
Po co miałbym się pokazywać?
Żeby zobaczyć, czego nie mogę mieć?
Dlaczego nie dorośniesz?
(Ohhh. Rzuć dupka i znajdź sobie faceta.
"It' s all the same",
(Ohhh. Za każdym razem, gdy cię tam widzę.
Oszalałem.,
(Aww.) & Now I ' m pulling out my hair.
(Ohh. Now baby,
Ale z ciebie nudziarz.
(Ohh.) You tie me up and kick me down,
(Ughh.) I ' m getting mad
(Ohh. Znajdź sobie innego klauna.
Otrułeś mnie.
(Ughh. Twój bogaty jad w moich żyłach.
Gotujesz mnie.
(Aww.) & Now I ' m penning in the pains.
Nie wiem, czy ci już mówiłem... ale, uhhh…
Nie przyjdę na twoje przyjęcie.
Uh-uh, dziewczyno.
Nie, Nie przyjdę na twoje przyjęcie.
Nie dam rady.
Nie zrobię z tego Twojego małego spotkania, kochanie.
Nie, Nie, Nie.
Nie przyjdę na Twoją fiestę.
Nie dam rady, dziewczyno.
Nie będę z Tobą tańczyć, dziewczyno.
Nie, będę tańczyć sama.
Nie będę z Tobą tańczyć, dziewczyno.
Nie, będę tańczyć sama.
(Whooo, ughhh…)
Nie będę z Tobą tańczyć, dziewczyno.
Nie, będę tańczyć Sama, Sama, Sama, Sama.
Nie będę z Tobą tańczyć, dziewczyno.
Bo będę tańczyć sama.
Nie będę z Tobą tańczyć, kochanie.
Będę tańczyć sama.
Nie będę z Tobą tańczyć, dziewczyno.
Będę tańczyć sama.
Nie będę z Tobą tańczyć, kochanie.
Będę tańczyć sama.