3T — Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire", wykonawca: 3T.
Tekst piosenki
You shouldn’t have to be this way
Because this feeling don’t feel so good
You’re always quick to walk away
And I keep hangin' on, fightin', but maybe I should walk away too
Everything you’ve asked me for
I’ve worked so hard to provide for you
You’re making hard to breathe
Cause you keep pouring the gasoline
It’s treading to the fire
When will you learn?
If you keep playing with fire
Baby we’re gonna burn
So quit playing with fire
Everything that we worked for, is burning down to the floor
Cause you keep playing with fire
Everything that we worked for, is burning down to the floor
You don’t have to be so cruel
Because this feeling don’t feel so good
And I try I try to compromise
But everywhere I turn, there’s another sign
You know how much I love you girl
But we’re heading for trouble, trouble, trou-ble
Everything you’ve asked me for
I’ve worked so hard to provide for you
You never let things be, cause you keep pouring the gasoline
It’s treading to the fire
When will you learn
If you keep playing with fire
Baby we’re gonna burn
So quit playing with fire
Everything that we worked for (you'll never learn)
is burning down (you'll never learn) to the floor (playing with fire)
Everything that we worked for (again), is burning down to the floor
Everything you’ve asked me for
I’ve worked so hard to provide for you
You never let things be Instead you pour the gasoline
That’s treading to the fire
If you keep playing with fire
Baby we’re gonna burn
Quit playing with fire
Everything that we worked for, is burning down to the floor
Quit playing with fire
Everything that we worked for, is burning down to the floor
Quit playing with fire!
Everything that we worked for, is burning down to the floor
Quit playing with fire!
Everything that we worked for, is burning down to the floor
When will you learn, until you get burned, playing with fire
When will you learn, until you get burned, playing with fire
When will you learn, until you get burned, playing with fire
Everything that we worked for, is burning down to the floor
Everything that we worked for, is burning down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie powinnaś Taka być.
Bo to uczucie nie jest takie dobre.
Zawsze szybko odchodzisz.
I trzymam się, walczę, ale może też powinienem odejść.
Wszystko, o co mnie prosiłeś.
Tak ciężko pracowałam, by cię utrzymać.
Ciężko ci oddychać.
Bo ciągle wlewasz benzynę.
To stąpanie do ognia
Kiedy się nauczysz?
If you keep playing with fire
Baby we ' re gonna burn
Więc przestań igrać z ogniem.
Wszystko, na co pracowaliśmy, płonie do dna.
Bo ciągle igrasz z ogniem
Wszystko, na co pracowaliśmy, płonie do dna.
Nie musisz być taki okrutny.
Bo to uczucie nie jest takie dobre.
# And I try I try to compromise #
Ale gdziekolwiek się odwrócę, jest inny znak.
You know how much I love You girl
Ale zmierzamy ku kłopotom, kłopotom, trou-ble
Wszystko, o co mnie prosiłeś.
Tak ciężko pracowałam, by cię utrzymać.
Nigdy nie pozwalasz, bo ciągle nalewasz benzynę.
To stąpanie do ognia
Kiedy się nauczysz
If you keep playing with fire
Baby we ' re gonna burn
Więc przestań igrać z ogniem.
Everything that we worked for (you ' ll never learn)
is burning down (you ' ll never learn) to the floor (playing with fire)
Wszystko, na co pracowaliśmy (znowu), pali się do podłogi
Wszystko, o co mnie prosiłeś.
Tak ciężko pracowałam, by cię utrzymać.
Nigdy nie pozwalasz na to, zamiast tego nalewasz benzynę.
To stąpanie po ogniu
If you keep playing with fire
Baby we ' re gonna burn
Przestań igrać z ogniem.
Wszystko, na co pracowaliśmy, płonie do dna.
Przestań igrać z ogniem.
Wszystko, na co pracowaliśmy, płonie do dna.
Przestań igrać z ogniem!
Wszystko, na co pracowaliśmy, płonie do dna.
Przestań igrać z ogniem!
Wszystko, na co pracowaliśmy, płonie do dna.
Kiedy się nauczysz, dopóki się nie poparzysz, bawiąc się ogniem
Kiedy się nauczysz, dopóki się nie poparzysz, bawiąc się ogniem
Kiedy się nauczysz, dopóki się nie poparzysz, bawiąc się ogniem
Wszystko, na co pracowaliśmy, płonie do dna.
Wszystko, na co pracowaliśmy, płonie.