4 короля — Города tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Города", wykonawca: 4 короля.
Tekst piosenki
Сегодня вечер беззаботный
Зажигают фонари
Качает в воздухе мелодию дождя
Вдаль уплывают повороты
По серебряной пыли
Сквозь лабиринты улиц
Городских скользя
Ночь рассыпет в небе звезды
Словно конфетти
Отражаясь в глубине зеркал
Знаю, что еще не поздно мне тебя найти
Помню, как давно тебя искал
Города, море огней
Темная ночь манит меня к тебе
Города в сумраке дней
Призрачный свет манит меня к тебе
Рубины ярких светофоров
И неоновых витрин
Как брызги разлетелись
В городе большом
В толпе мобильных разговоров
Затеряется один,
Но знаю, этой ночью
Будем мы вдвоем
Обгоняя скорость ветра
Сквозь поток машин
Долетит знакомый голос твой
Персонажами сюжетов
Городских картин
Станем этой ночью мы с тобой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wieczór jest beztroski
Zapalają latarnie
Kołysze w powietrzu melodię deszczu
/ Align = "left" /
Przez srebrny pył
Przez labirynty ulic
Miejskie szybownictwo
Noc rozproszy gwiazdy na niebie
Jak konfetti
Odbijając się w głębi luster
Wiem, że nie jest za późno.
Pamiętam, jak cię szukałem.
Miasta, morze świateł
Ciemna noc przyciąga mnie do ciebie
Miasta w zmierzchu dni
Duchowe światło przyciąga mnie do ciebie
Rubiny jasnych świateł
I neon gabloty
Jak rozpryski się rozleciały
W mieście wielkim
W tłumie rozmów mobilnych
Zagubiony jeden,
Ale wiem, tej nocy.
Będziemy sami.
Wyprzedzając prędkość wiatru
Przez przepływ maszyn
/ Align = "left" /
Postacie fabuły
Obrazy miasta
Dziś będziemy razem.