4 Non Blondes — Old Mr. Heffer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Mr. Heffer", wykonawca: 4 Non Blondes.
Tekst piosenki
Stumbled my way on the darkest afternoon
I got a beer in my hand and I’m draggin' a stoagle too
the back of my brain is tickin' like a clock
I simmer down gently but boil on what the f Get back 'cause I’m feelin' good tonight
get back 'cause I’m feelin' right
Trouble is a word that stars with a capital T I refer myself to the word 'cause I’m so keen
little do they know that I’m struttin' such a style
it makes the trouble in me all worth the while
So get back 'cause I’m feelin' good tonight
get back 'cause I’m feelin' right
There goes Billy and Susie walkin' hand by hand
I quickly caught up slurring yo what’s the plan
they had fear in their eyes and bellies that ran like dogs
I barrelled down laughing screaming Susie
you forgot your clogs
well, Old Mr. Heffer
I’m really pleased to meet you
I didn’t mean to scare your blue-eyed child
but Billy wouldn’t talk to me and Susie wouldn’t look at me it made me so doggone crazy
I had to chase them for a mile
all wanted was change for a buck
Well I’m back and I’m feelin' good tonight
yea I’m back and I’m feelin' right
so get back 'cause I’m feelin' right
Jesus!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Natknąłem się w najciemniejsze popołudnie
I got a beer in my hand and I 'm draggin' a stoagle too
tył mojego mózgu tyka jak zegar
I simmer down gently but boil on what the f Get back 'cause I' m feelin ' good tonight
get back 'cause I' m feelin ' right
Trouble is a word that stars with a capital T I reference myself to the word 'cause I' m so keen
little do they know that I 'm struttin' such a style
sprawia, że kłopoty we mnie są warte zachodu.
So get back 'cause I' m feelin ' good tonight
get back 'cause I' m feelin ' right
Billy i Susie idą ramię w ramię.
Szybko cię złapałem. jaki jest plan?
mieli strach w oczach i brzuchy, które biegały jak psy.
I barrelled down laughing screaming Susie
zapomniałaś swoich chodaków.
Cóż, Stary Panie Heffer.
Miło mi cię poznać.
Nie chciałem przestraszyć twojego niebieskookiego dziecka.
ale Billy nie chciał ze mną rozmawiać, a Susie nie patrzyła na mnie. to doprowadzało mnie do szaleństwa.
Musiałem ich gonić przez milę.
all wanted was change for a buck
Well I 'm back and I' m feelin ' good tonight
tak, wróciłem i czuję się dobrze.
so get back 'cause I' m feelin ' right
Jezu!