40 Below Summer — Better Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Life", wykonawca: 40 Below Summer.
Tekst piosenki
Take that weight off your shoulders
It’s kinda hard when it keeps getting colder inside
There’s no heart just a place where the souls been all torn apart
No chance for repentence the world is a prison and life is a sentence
I can’t redefine the surroundings that hound me and keep me denied
This pain’s just a part of me and it’s hard to breathe
I’m always here on the outside
It all seems so far away there’s gotta be a better life
In this world made of plastic
I can bend and stretch like elastic
No sign of the sun it’s just a barrel a handle gun
Unwhole in this madness no redemption I’m drowning in sadness
Alone crucified by the pain and the sorrow that keeps me alive
I don’t want to feel this, I can’t hope to heal this,
I can’t cope with everything inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdejmij ten ciężar z ramion.
It ' s kinda hard when it keeps getting colder inside
Nie ma serca, tylko miejsce, gdzie dusze zostały rozdarte.
Nie ma szans na skruchę. świat jest więzieniem, a życie wyrokiem.
I can ' t redefine the surrounding that hound me and keep me denied
Ten ból jest tylko częścią mnie i ciężko mi oddychać.
Zawsze Jestem tu na zewnątrz.
It all seems so far away there ' s gotta be a better life
In this world made of plastic
I can bend and stretch like elastic
Nie ma śladu słońca. to tylko lufa, pistolet z rękojeścią.
Unwhole in this madness no redemption I ' m Toning in sadness
/ Align = "left" /
Nie chcę tego czuć, nie mogę tego uleczyć.,
Nie mogę poradzić sobie ze wszystkim w środku.