40 Below Summer — It's About Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's About Time", wykonawca: 40 Below Summer.

Tekst piosenki

I never saw the profit
I never saw the?
But I can see the faces and there living in my dreams
You people make the moment
You people turn the tide
This is the reason that we’re here and still alive
Yeah it’s about time
It’s about time
It’s about time
We wrote this song for you
It’s about time
It’s about time
It’s about time
We wrote this song for you
I could not see the future
I could not see the change
But I can see the reason and its staring in my face
You people sing the sorrow
You people change the view
Make the connection cause
You bleed for us and we bleed for you
Yeah it’s about time
It’s about time
It’s about time
We wrote this song for you
It’s about time
It’s about time
It’s about time
We wrote this song for you
For you we take the burden
And for you we take the pain
For you we learn the lesson
And for you we fan the flames
For you we sing the sorrow
And for you we come alive
For you we tip the scales
And for you we turned the tide
This is for all those who live down in the basement
And this is for all those who are trapped underneath the pavement
And this is for all those still believing after all these years
And this is for all those who are still standing after the smoke clears
This song is for you
Yeah it’s about time
It’s about time
It’s about time
We wrote this song for you
It’s about time
It’s about time
It’s about time
We wrote this song for you
It’s about time
We wrote this song for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie widziałem zysku.
Nigdy nie widziałem?
Ale widzę twarze i żyję w moich snach.
"You people make the moment"
Wy ludzie odwracacie prąd.
To jest powód, dla którego tu jesteśmy i wciąż żyjemy.
Tak, najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Napisaliśmy tę piosenkę dla Ciebie.
Najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Napisaliśmy tę piosenkę dla Ciebie.
Nie widziałem przyszłości.
Nie widziałem zmiany.
Ale widzę powód, a on patrzy mi w twarz.
Śpiewacie smutek
Zmieniacie widok.
Make the connection cause
Ty krwawisz dla nas, a my krwawimy dla Ciebie.
Tak, najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Napisaliśmy tę piosenkę dla Ciebie.
Najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Napisaliśmy tę piosenkę dla Ciebie.
Dla Ciebie bierzemy brzemię
And for you we take the pain
For you we learn the lesson
And for you we fan the flames
Dla Ciebie śpiewamy smutek
And for you we come alive
Dla Ciebie przechylimy szalę
I dla Ciebie odwróciliśmy przypływ
To dla wszystkich, którzy mieszkają w piwnicy.
A to jest dla wszystkich, którzy są uwięzieni pod chodnikiem.
A to jest dla wszystkich wierzących po tylu latach.
A to jest dla wszystkich, którzy wciąż stoją po opadnięciu dymu.
This song is for you
Tak, najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Napisaliśmy tę piosenkę dla Ciebie.
Najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Najwyższy czas.
Napisaliśmy tę piosenkę dla Ciebie.
Najwyższy czas.
Napisaliśmy tę piosenkę dla Ciebie.