40 Below Summer — Suck It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suck It Up", wykonawca: 40 Below Summer.
Tekst piosenki
One more time to dig into my skin
You’ll ignite so I can burn again
Sick like that — You’d better walk away
And set to snap — Before I demonstrate
Played on this, you split me open
Preyed on this raw emotion
And force-feed me till I’m bloated
And swallow these open throated
I can’t feel this way — So ordinary
Wrapped in all this pain — Distorted every
Day and I can’t breathe — You’ve suffocated
Me and all my needs — And I can’t scream again
Break me down — I’m breaking mentally
Break me down — I’m breaking everyday
Cover me — Yes, I’ve had enough
Smother me — You better let me up Eyes on this — Psycho explosion
Your silent wish for my erosion
Bent on determination
And mental evisceration
I can’t feel this way — So ordinary
Wrapped in all this pain — Distorted every
Day and I can’t breathe — You’ve suffocated
Me and all my Why can’t you leave me alone? (No way)
Stripping me down to the bone (Don't say)
Why can’t you leave me alone? (No way)
Stripping me down to the bone
Force-fed and inbred and stunted (Suck it up)
Y’all made me feel so unwanted (Suck it up)
Get off my case fore I make you (Suck it up)
Get out my face fore I break you (Suck it up)
Stain, change, range (Suck it up)
Maim, aim, blame (Suck it up)
Vacate now (Suck it up)
Take you out
I can’t feel this way — So ordinary
Wrapped in all this pain — Distorted every
Day and I can’t breathe — You’ve suffocated
Me and all my needs — And I can’t scream
Again, again, again (Suck it up)
Again, again, again (Lick it)
Again, again, again (Suck it up)
Again, again, again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
"One more time to digg into my skin"
Zapalisz się, żebym mógł znowu spłonąć.
"Sick like that-You 'd better walk away"
And set to snap-Before I demonstrate
/ Align = "left" /
Żerował na tych surowych emocjach.
I karmić mnie siłą, aż będę rozdęty.
I połknąć te otwarte gardło
I can ' t feel this way-So ordinary
Zawinięty w ten cały ból-zniekształcony każdy
Day and I can 't breathe-you' ve suffocated
"Me and all my needs" - and I can ' t scream again
Break me down-I ' m breaking mentally
Break me down-I ' m breaking everyday
Osłaniaj mnie-tak, mam dość
/ Align = "left" /
Twoje ciche życzenie dla mojej erozji
Bent on determination
I patroszenie umysłowe
I can ' t feel this way-So ordinary
Zawinięty w ten cały ból-zniekształcony każdy
Day and I can 't breathe-you' ve suffocated
Dlaczego nie zostawisz mnie w spokoju? (Nie ma mowy)
Stripping me down to The bone (Don ' t say)
Dlaczego nie zostawisz mnie w spokoju? (Nie ma mowy)
Stripping me down to the bone
Force-fed and inbred and stunted (Suck it up)
Y ' all made me feel so unwanted (Suck it up)
Get off my case fore I make you (Suck it up)
Get out my face fore i break you (Suck it up)
Stain, change, range (Suck it up)
Maim, aim, blame (Suck it up)
Vacate now (Suck it up)
Take you out
I can ' t feel this way-So ordinary
Zawinięty w ten cały ból-zniekształcony każdy
Day and I can 't breathe-you' ve suffocated
Me and all my needs-And I can ' t scream
Again, again, again (Suck it up)
Again, again, again (Lick it)
Again, again, again (Suck it up)
Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz!