46bliss — Joan of Arc tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joan of Arc", wykonawca: 46bliss.
Tekst piosenki
Yesterday I looked out my window and I saw Joan of Arc go by
She came down my dark street on a white horse riding high
She was wearing a blue shirt
I could tell that she’d been hurt
She had one hand on her heart
Streetlights shone off her shield
Black hair glowing bright
In a battle she’d be healed
She was staring straight ahead
I heard every word she said
Protection ah, ah
Would you think of me
Affection ah, ah
Would I think of you
Carry me with you on this tide your beauty is my guide
Standing strong in this small world I’ll keep you by my side
I’ve been watching you from here
Tes yeux que je venere
Protection ah, ah
Would you think of me
Affection ah, ah
Would I think of you
Redemption ah, ah
What you need to see
Direction ah, ah
When we cease to be
Yesterday I looked out my window and I saw Joan of Arc go by
There was a fire in her heart the kind that burns and never dies
Je veux glie on tres moi
Il est ton a sa voie
protection.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj wyjrzałam przez okno i zobaczyłam przechodzącą Joannę d ' Arc.
She came down my dark street on a white horse riding high
Miała na sobie niebieską koszulę.
Mogę powiedzieć, że była ranna.
Miała jedną rękę na sercu.
Latarnie zgasły z jej tarczy.
Czarne włosy świecące jasne
W bitwie zostanie uleczona.
Patrzyła prosto przed siebie.
Słyszałam każde jej słowo.
Ochrona
Would you think of me
/ Align = "left" /
Would I think of you
Weź mnie ze sobą na tej fali. Twoje piękno jest moim przewodnikiem.
Stojąc silny w tym małym świecie, będę cię trzymał u mego boku.
Obserwowałem Cię stąd.
Tes yeux que je venere
Ochrona
Would you think of me
/ Align = "left" /
Would I think of you
Odkupienie
What you need to see
Kierunek ah, ah
Kiedy przestaniemy być
Wczoraj wyjrzałam przez okno i zobaczyłam przechodzącą Joannę d ' Arc.
W jej sercu był ogień, który płonie i nigdy nie umiera.
Je veux glie on Tres moi
Il est ton a sa voie
Ochrona.